Jean Paul

Glädjen är våra vingar, smärtan är våra sporrar. Hjælp til - skriv in på dansk: Fröjd

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Glädjen är (=befinner sig, vara) våra vingar, smärtan är (=befinner sig, vara) våra sporrar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Gledene er våre vinger, sorgene våre sporer.

Glädjen är våra vingar, sorgen våra spår.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den høyeste gleden ligger så nær opp til smerten at den som smerten har sine tårer.  Den högsta glädjen ligger så nära smärtan att den som smärtan har sina tårar. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den største glæde ligger så tæt på smærten Alexandre Dumas d.y. (1824-1895) Glæde

Det er to varige gaver vi kan gi barna våre. Det ene er røtter, og det andre er vinger.

De två varaktiga gåvorna vi kan ge våra barn är den ena rötter och den andra vingar.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Der er to vigtige gaver, vi kan give vores børn. Det ene er rødder, det andet er vinger.

Det finns bara två bestående gåvor vi kan skänka våra barn. Den ena är rötter, den andra vingar. Hjælp til - skriv in på dansk: Hodding Carter (1935-) Barn och Föräldrar

Der findes kun to eksisterende gaver som vi ikke kan skænke vores børn. Den ene er rødder, den anden vinger.  Det finns bara två existerande gåvor som vi inte kan ge våra barn. Den ena är rötter, den andra är vingar. Hodding Carter (1935-)