Camille Tandrup Kristensen

Hvis jeg skal være helt ærlig, tror jeg det ikke, for vi har altid været vant til at bruge penge på det. Jeg tror, man kommer ind i Forsvaret, fordi man har mod på at prøve noget nyt og gerne vil skubbe til nogle grænser. Ikke fordi der er gratis bind. (7 jun 2025, i en artikel om kvindelige værnepligtige om gratis bind og bederum.)  Om jag ska vara helt ärlig, tror jag inte det, för vi har alltid varit vana vid att använda pengar på det. Jag tror, man kommer in i Försvaret, för att man har mod att prova något nytt och gärna vill skjuta till några gränser. Inte för att det finns gratis band. (7 jun 2025, i en artikel om kvinnliga värnpliktiga om gratis bindor och avskildhetsrum.) Styrkelse af Forsvaret

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärlig, (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) det, för (=ty, förut, stäv) vi har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) det. Jag tror, (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) kommer in i Försvaret, för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) har mod (=kurage, tapperhet) att prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) något nytt och (=et, samt) gärna vill skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) till (=åt, mot) några gränser. Inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att det finns gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) band. (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis jeg skal være helt ærlig, tror jeg det ikke, for vi har altid været vant til at bruge penge på det. Jeg tror, man kommer ind i Forsvaret, fordi man har mod på at prøve noget nyt og gerne vil skubbe til nogle grænser. Ikke fordi der er gratis bind. (7 jun 2025, i en artikel om kvindelige værnepligtige om gratis bind og bederum.)

Baklänges:  Hvis jeg skal være helt ærlig, tror jeg det ikke, for vi har altid været vant til at bruge penge på det. Jeg tror, man kommer ind i Forsvaret, fordi man har mod på at prøve noget nyt og gerne vil skubbe til nogle grænser. Ikke fordi der er gratis bind. (7 jun 2025, i en artikel om kvindelige værnepligtige om gratis bind og bederum.)

SMS-svenska:

Hvis jeg skal være helt ærlig, tror jeg det ikke, for vi har altid været vant til at bruge penge på det. Jeg tror, man kommer ind i Forsvaret, fordi man har mod på at prøve noget nyt og gerne vil skubbe til nogle grænser. Ikke fordi der er gratis bind. (7 jun 2025, i en artikel om kvindelige værnepligtige om gratis bind og bederum.)

---

Liknande ordspråk:

Men jeg tænker også, at han keder sig rigtig meget – det tror jeg, at der er mange unge, der gør – og så tror jeg, at han gerne vil prøve nogle grænser af. Det er jo de typiske grunde til, at man starter med det. (8 jun 2025, når han blev spurgt om hans rolle som Albert)

Men jag tror också att han blir riktigt utråkad - det tror jag att det finns många unga som gör - och så tror jag att han gärna vill testa några gränser. Det är ju de typiska skälen till att man börjar med det. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om hans roll som Albert)

Jag tror att vi fortfarande kan vara den antika meckan och jag tror också att vi kan fånga känslan av vad vi var när Dean och jag växte upp, där det fanns affärer som människor som bor här faktiskt kunde använda. Jag tror att det finns något här - en anda, en känsla av kärlek och accepterande - som vi måste se till att inte förlora. Om vi behåller det, tror jag att vi kan fortsätta vara den välkomnande, älskande staden vi alltid har varit.

I think we can still be that antique mecca, and I think we can also capture the flavor of what we were when Dean and I were growing up, where there were businesses people who live here could actually use. I think there's something here - a spirit, a feeling of love and acceptance - that we have to make sure we don't lose. If we keep that, I think we can remain the welcoming, loving town we've always been.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har alltid varit en helt blandad publik. Vi försöker något annorlunda, något nytt med en annan miljö. Vi är alltid upp för att prova något nytt och se hur det fungerar.

It's always been a totally varied audience. We're trying something different, something new with a different setting. We're always up for trying something new and seeing how it works out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Modetrender är alltid knepiga eftersom du vill att ditt barn ska passa in med sina vänner, men du vill också lära henne att hon inte behöver följa varje trend som kommer förbi. Så när det finns något nytt hon vill prova, låt henne experimentera, men om du tycker att hon lägger ner för mycket tid eller pengar på det, kanske du då vill ingripa.

Fashion fads are always tricky because you want your child to fit in with her friends, but you also want to teach her that she doesn't have to follow every trend that comes along. So when there's something new she wants to try, let her experiment, but if you think she's spending too much time or money on it, then you might want to step in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror, der ligger to ting i det. Det handler om det universelle sundhedssystem og frie universitet, som vi kender til og forstår. Men det handler også om, at vi bor uden for USA's grænser, tænker anderledes og er vant til andre ting. Vi er ikke vant til, at tingene er som nu, men vant til store forandringer. Jeg tror, det er derfor. (8 jun 2025, efter at Bernie Sanders vandt det danske primærvalg.)

Jag tror att det finns två saker här. Det handlar om det universella sjukvårdssystemet och de fria universiteten, som vi känner till och förstår. Men det handlar också om att vi bor utanför USA:s gränser, tänker annorlunda och är vana vid andra saker. Vi är inte vana vid att saker är som de är nu, men vana vid stora förändringar. Jag tror att det är därför. (8 jun 2025, efter att Bernie Sanders vann det danska primärvalet.)