Vladimir Romanovski

Permafrosten og isen er ikke jævnt fordelt, så derfor får asfaltvejene en bølgeform, når undergrunden smelter. (7 jun 2025, da han forklarer, hvordan vejene påvirkes af smeltende permafrost)  Permafrosten och isen är inte jämnt fördelade, därför får asfaltvägarna en vågform när undergrunden smälter. (7 jun 2025, när han förklarar hur vägarna påverkas av smältande permafrost) FNs klimakonference

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Permafrosten och (=et, samt) isen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) fördelade, därför (=följaktligen, således) får asfaltvägarna en (=någon) vågform när undergrunden smälter.

---

Översatt till rövarspråket:  Permafrosten og isen er ikke jævnt fordelt, så derfor får asfaltvejene en bølgeform, når undergrunden smelter. (7 jun 2025, da han forklarer, hvordan vejene påvirkes af smeltende permafrost)

Baklänges:  Permafrosten og isen er ikke jævnt fordelt, så derfor får asfaltvejene en bølgeform, når undergrunden smelter. (7 jun 2025, da han forklarer, hvordan vejene påvirkes af smeltende permafrost)

SMS-svenska:

Permafrosten og isen er ikke jævnt fordelt, så derfor får asfaltvejene en bølgeform, når undergrunden smelter. (7 jun 2025, da han forklarer, hvordan vejene påvirkes af smeltende permafrost)

---

Liknande ordspråk:

Når isen i havet smelter, sånn som isen på nordpolen, vil det ikke påvirke vannstanden i havet noe særlig, i og med at isen allerede befinner seg i vannet. Men når isen som befinner seg på land smelter, vil det føre til økt havnivå. (28 nov 2015, i dag")

När isen i havet smälter, som isen på nordpolen, kommer det inte att påverka vattenståndet i havet särskilt mycket, eftersom isen redan befinner sig i vattnet. Men när isen som befinner sig på land smälter, kommer det att leda till ett högre havsnivå. (28 nov 2015, idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvicksilver lagras också, i likhet med kol, i permafrosten. När permafrosten smälter så aktiveras mikrober som agerar med det tidigare infrysta kvicksilvret så att det uppstår metylkvicksilver. Det är väldigt lättflyktigt och kan färdas långa sträckor med vinden. (6 okt 2021, när hon pratade om metylkvicksilvret i Abisko)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Funnene vi gjør ved isen blir generelt eldre og eldre for hvert år. Isen smelter fort på grunn av klimaendringer. Nå er det den virkelig gamle isen som smelter. (16 sep 2023, onsdag 13. september 2023 da pilen ble funnet.)

De undersökningar vi gör i isen blir generellt äldre och äldre för varje år. Isen smälter snabbt på grund av klimatförändringar. Nu är det den verkligen gamla isen som smälter. (16 sep 2023, onsdag den 13 september 2023 när pilen hittades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Isen vi bruker smelter uansett i løpet av kort tid. Vi bruker den i stedet for at den smelter til vann, og derfor er dette bærekraftig. (6 dec 2015, når det ble gjort et prøveuttak av is fra Svartisen i Meløy.)

Isen vi använder smälter oavsett inom kort tid. Vi använder den istället för att den smälter till vatten, och därför är detta hållbart. (6 dec 2015, när ett provuttag av is gjordes från Svartisen i Meløy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo på grunn av klimaendringene at isen smelter raskere. Den vil kanskje være helt borte i år 2100. Når isen smelter gjør vi flere funn, og det er viktig. Når vi er oppi der ser vi faktisk at klimaendringene gjør isen mindre og mindre, så det er et dystert bakteppe til noen spennende arkeologiske funn. (16 sep 2013, når de funnet gjenstander i isen mellom Lom og Skjåk.)

Det är ju på grund av klimatförändringarna som isen smälter snabbare. Den kanske kommer att vara helt borta år 2100. När isen smälter gör vi flera fynd, och det är viktigt. När vi är uppe där ser vi faktiskt att klimatförändringarna gör isen mindre och mindre, så det är en dyster bakgrund till några spännande arkeologiska fynd. (16 sep 2013, när de hittade föremål i isen mellan Lom och Skjåk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: