Susanne Dahl

Det er et uhyrligt højt antal dræbte børn, og det er fuldkomment uacceptabelt. En krig som det her rammer ikke kun militære mål, den rammer alt. (7 jun 2025, under mødet i FN's Sikkerhedsråd om krigen mellem Israel og Hamas)  Det är ett otroligt högt antal döda barn, och det är fullständigt oacceptabelt. Ett krig som detta drabbar inte bara militära mål, det drabbar allt. (7 jun 2025, under mötet i FN:s säkerhetsråd om kriget mellan Israel och Hamas) Krig mellem Israel og Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett otroligt (=fantastiskt) högt (=ljudlig) antal döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) oacceptabelt. Ett krig (=väpnad konflikt, strid) som (=såsom) detta drabbar inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) militära mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) det drabbar allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er et uhyrligt højt antal dræbte børn, og det er fuldkomment uacceptabelt. En krig som det her rammer ikke kun militære mål, den rammer alt. (7 jun 2025, under mødet i FN's Sikkerhedsråd om krigen mellem Israel og Hamas)

Baklänges:  Det er et uhyrligt højt antal dræbte børn, og det er fuldkomment uacceptabelt. En krig som det her rammer ikke kun militære mål, den rammer alt. (7 jun 2025, under mødet i FN's Sikkerhedsråd om krigen mellem Israel og Hamas)

SMS-svenska:

Det er et uhyrligt højt antal dræbte børn, og det er fuldkomment uacceptabelt. En krig som det her rammer ikke kun militære mål, den rammer alt. (7 jun 2025, under mødet i FN's Sikkerhedsråd om krigen mellem Israel og Hamas)

---

Liknande ordspråk:

Vi ser nå at mange innen offentlig sektor blir tatt ut i streik. Dette rammer i stor grad de som skal motta tjenester fra det offentlige. Vi syns dette er svært uakseptabelt. Dette rammer de svake i samfunnet. (30 maj 2012, i en artikkel om streikeretten for offentlig ansatte)

Vi ser nu att många inom den offentliga sektorn blir utplockade i strejk. Detta drabbar i stor utsträckning de som ska motta tjänster från det offentliga. Vi tycker att detta är mycket oacceptabelt. Detta drabbar de svaga i samhället. (30 maj 2012, i en artikel om streikrätten för offentligt anställda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, möjligen. Eftersom vi har haft skolorna öppna hela tiden. Vi vet också att stängda skolor är väldigt problematiskt. Det drabbar barn väldigt mycket, det drabbar framför allt barn som är drabbade på andra olika sätt. Att ha stängda skolor har extremt stora konsekvenser för folkhälsan för barn, på ett sätt som man inte kan ignorera. (1 maj 2020, när Anders Tegnell diskuterar barns roll i smittspridningen av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en liten men högljudd grupp människor som tar varje tillfälle att spy ur sig hat på i sociala medier. Det är ett samhällsproblem. Det har gått så långt att vi spelare (och det drabbar verkligen inte bara oss) mer eller mindre rycker på axlarna åt hatet. Men det är och förblir oacceptabelt. Vi är fler som måste göra mer för att få bort hatet. Imorgon drabbar det någon som tar det betydligt hårdare än jag. (11 jun 2019, sebastian Larssons Instagram-inlägg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det drabbar (utbildningarna. red.anm.) Livskraft och SFI som är utsatta på ett särskilt sätt. Det drabbar vår åldersintegrering med lokalbefolkningen. Och så drabbar det Ella som är en unik utbildning. (16 dec 2019, diskussion om nedläggning av Ella Music-linjen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette kom litt som et sjokk. Vi har mange destinasjoner hvor vi har aktiviteter. Denne momsen rammer ikke bare hoteller, den rammer for eksempel også heiskort på ski. (12 okt 2017, i en artikkel om momsøkningens konsekvenser for reiselivet i Innlandet.)

Det här kom som en chock. Vi har många destinationer där vi har aktiviteter. Den här momsen drabbar inte bara hotell, den drabbar till exempel också skidliftkort. (12 okt 2017, i en artikel om momsökningens konsekvenser för resandet i Innlandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: