Rune Popp

Jeg vil ikke dømme folk på deres aktionsformer. Jeg vil også sige, at nogle af de fremskridt og privilegier, vi har i dag, er tilkæmpet ved vold og magt mod magthavere, der ikke syntes, at det skulle gå den vej. Det er forkert at tegne det op sådan, at der nogle, som ødelægger protesten for andre. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder efter kampene under G20-topmødet i Hamborg)  Jag vill inte döma människor efter sina handlingssätt. Jag vill också säga att några av de framsteg och privilegier vi har idag har erövrats genom våld och makt mot makthavare som inte tyckte att det skulle gå så här. Det är fel att måla upp det så att det finns några som förstör protesten för andra. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter efter matcherna under G20-toppmötet i Hamburg) G20 i Hamborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) döma (=avgöra) människor (=folk) efter sina (=avta, tryta) handlingssätt. Jag vill också (=även, likaså) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) framsteg (=förbättring, progress) och (=et, samt) privilegier vi har idag har erövrats genom (=igenom) våld (=illdåd) och (=et, samt) makt (=inflytande, välde, kontroll) mot (=till) makthavare (=ledare) som (=såsom) inte (=ej, icke) tyckte att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) här. Det är (=befinner sig, vara) fel (=brist) att måla (=avbilda, stryka, bestryka, färga, färglägga, rita) upp (=opp) det så (=odla, plantera) att det finns några som (=såsom) förstör protesten för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg vil ikke dømme folk på deres aktionsformer. Jeg vil også sige, at nogle af de fremskridt og privilegier, vi har i dag, er tilkæmpet ved vold og magt mod magthavere, der ikke syntes, at det skulle gå den vej. Det er forkert at tegne det op sådan, at der nogle, som ødelægger protesten for andre. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder efter kampene under G20-topmødet i Hamborg)

Baklänges:  Jeg vil ikke dømme folk på deres aktionsformer. Jeg vil også sige, at nogle af de fremskridt og privilegier, vi har i dag, er tilkæmpet ved vold og magt mod magthavere, der ikke syntes, at det skulle gå den vej. Det er forkert at tegne det op sådan, at der nogle, som ødelægger protesten for andre. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder efter kampene under G20-topmødet i Hamborg)

SMS-svenska:

Jeg vil ikke dømme folk på deres aktionsformer. Jeg vil også sige, at nogle af de fremskridt og privilegier, vi har i dag, er tilkæmpet ved vold og magt mod magthavere, der ikke syntes, at det skulle gå den vej. Det er forkert at tegne det op sådan, at der nogle, som ødelægger protesten for andre. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder efter kampene under G20-topmødet i Hamborg)

---

Liknande ordspråk:

For det første er der nogle borgere, som ikke betaler deres gæld. Derfor er der en stor gældssum. Når vi så kigger på det, så er der også en række virksomheder eller en række sager, som enten er gået konkurs, eller hvor der ikke er aktiver i det. Det vil sige, at der ikke er nogen midler at inddrive. Derfor får vi ikke nedbragt den restancesum, der er. (7 jun 2025, i et interview med P1-programmet Følg Pengene)

För det första finns det några medborgare som inte betalar sina skulder. Därför finns det en stor skuldsaldo. När vi tittar på det, finns det också en rad företag eller en rad ärenden som antingen har gått i konkurs, eller där det inte finns några tillgångar. Det vill säga att det inte finns några medel att driva in. Därför får vi inte ner den restanssumma som finns. (7 jun 2025, i en intervju med P1-programmet Följ Pengarna)

Det passer ikke. Vi vil derimod indskrænke DR’s budget med 25 procent, og det skal ske ved, at nogle af de opgaver, som DR i dag står for - eksempelvis P3 - skal overtages af andre. Men hvis der er andre, der skal drive en af DR's tv- eller radiokanaler, så skal pengene selvfølgelig følge med. (8 jun 2025, når han kommenterede kulturministerens udtalelser i P1-programmet ’Mennesker og Medier’)

Det passar inte. Vi vill istället begränsa DR:s budget med 25 procent, och det ska ske genom att några av de uppgifter som DR idag står för - till exempel P3 - ska övertas av andra. Men om det finns andra som ska driva en av DR:s tv- eller radiokanaler, så ska pengarna naturligtvis följa med. (8 jun 2025, när han kommenterade kulturministerns uttalanden i P1-programmet ’Människor och Medier’.)

Jag orkar inte prata om alla andra idrotter. Men ryttarlandslaget, stavhopp med Duplantis och så Daniel Ståhl. Det finns några grejer vi är ganska bra på i Sverige utöver fotboll. Jag vill inte måla upp det på något dåligt sätt, utan rivalitet är positivt. Men vi är bra på ganska mycket i Sverige också. (4 jun 2022, på lördagens pressträff inför Nations League-mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en livsfråga för idrotten att rensa bland den här typen av löss. De förstör ju själva själen. Vill du gå och se en match som du misstänker är riggad av några människor i utlandet? Vill du jobba med barnidrott om du märker att du blir hotad? Vi har en massiv grupp människor som vill ställa upp. Och de här få människorna ska inte lyckas skrämma dem som har civilkurage nog att ställa upp. (13 mar 2018, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil ikke sige noget om konkrete beløb i dag. Vi ønsker at lave et clean cut. Hvis der er nogen tvivl om bestemte udgifter, så vil DF betale pengene tilbage. (8 jun 2025, det skete i en nyhedsartikel om, at Dansk Folkeparti planlægger at betale penge tilbage til EU.)

Jag vill inte säga något om konkreta belopp idag. Vi vill göra ett rent avskär. Om det finns några tvivel om vissa utgifter, så kommer DF att betala tillbaka pengarna. (8 jun 2025, det skedde i en nyhetsartikel om att Dansk Folkeparti planerar att betala pengar tillbaka till EU.)