Sune Haugbølle

Det er forskellige eksempler på en islamistisk læsning af historie, religion og samfundsvidenskab. (7 jun 2025, kommentar om ændringsforslagene i skolepensumet.)  Det finns olika exempel på en islamistisk tolkning av historia, religion och samhällsvetenskap. (7 jun 2025, kommentar om ändringsförslagen i skolans läroplan.) Magtskifte i Syrien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns olika (=skilda) exempel på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) islamistisk tolkning (=interpretation, översättning) av (=avbruten, från, bruten) historia, (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) religion och (=et, samt) samhällsvetenskap.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er forskellige eksempler på en islamistisk læsning af historie, religion og samfundsvidenskab. (7 jun 2025, kommentar om ændringsforslagene i skolepensumet.)

Baklänges:  Det er forskellige eksempler på en islamistisk læsning af historie, religion og samfundsvidenskab. (7 jun 2025, kommentar om ændringsforslagene i skolepensumet.)

SMS-svenska:

Det er forskellige eksempler på en islamistisk læsning af historie, religion og samfundsvidenskab. (7 jun 2025, kommentar om ændringsforslagene i skolepensumet.)

---

Liknande ordspråk:

Det er en god del ting disse fagene har felles, og derfor er det to fordypninger i samme utdanning. Det er det samme som at du kan gå mastergrad i samfunnsfag og velge om du vil ha historie eller sosiologi. (28 dec 2018, i en artikkel)

Det finns en hel del saker som dessa ämnen har gemensamt, och därför finns det två fördjupningar inom samma utbildning. Det är detsamma som att du kan gå en masterexamen i samhällsvetenskap och välja om du vill ha historia eller sociologi. (28 dec 2018, i en artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en del ämnen, i samhällsvetenskap till exempel, där man nästan inte hinner med. Därför har vi valt att ta bort ämnet som kallas för Elevens val. (20 dec 2023, när hon berättar om beslutet att ta bort Elevens val.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ingen naturlig fortolkning at religion og bæring av hodeplagget hijab er det samme. (8 sep 2016, under rettssaken torsdag)

Det finns ingen naturlig tolkning att religion och bärandet av huvudduken hijab är samma sak. (8 sep 2016, under rättegången torsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tolkningen att judendomen är en lagens religion och kristendomen är en kärlekens religion är en långvarig tolkning, men det är en missuppfattning av judendomen.

The interpretation that Judaism is a religion of law and Christianity is a religion of love is a long-standing interpretation, but that is a misconception of Judaism.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er ikke alle like: Vi har forskjellig opphav, forskjellig hudfarge, forskjellig religion og noen har ikke religion i det hele tatt. (25 nov 2016, under debatten om fransk identitet og flerkulturalisme.)  Vi är inte alla lika: Vi har olika ursprung, olika hudfärg, olika religion och vissa har inte någon religion alls. (25 nov 2016, under debatten om fransk identitet och flerkulturalism.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alain Juppé Utenriks