Inger Støjberg

Alene med baggrund i, at vi tager rigtig mange asylansøgere. Så vi kommer ikke til at tage nogen af de 40.000, der er til diskussion i dag. (20 jul 2015, på vej ind til mødet i Bruxelles)  Endast på grund av att vi tar emot väldigt många asylsökande. Så vi kommer inte att ta emot någon av de 40 000 som diskuteras idag. (20 jul 2015, på väg in till mötet i Bryssel) Flygtninge i Europa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Endast (=enbart, bara, blott) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att vi tar emot väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) asylsökande. Så (=odla, plantera) vi kommer inte (=ej, icke) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) 40 000 som (=såsom) diskuteras idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Alene med baggrund i, at vi tager rigtig mange asylansøgere. Så vi kommer ikke til at tage nogen af de 40.000, der er til diskussion i dag. (20 jul 2015, på vej ind til mødet i Bruxelles)

Baklänges:  Alene med baggrund i, at vi tager rigtig mange asylansøgere. Så vi kommer ikke til at tage nogen af de 40.000, der er til diskussion i dag. (20 jul 2015, på vej ind til mødet i Bruxelles)

SMS-svenska:

Alene med baggrund i, at vi tager rigtig mange asylansøgere. Så vi kommer ikke til at tage nogen af de 40.000, der er til diskussion i dag. (20 jul 2015, på vej ind til mødet i Bruxelles)

---

Liknande ordspråk:

Så vi kommer ikke til at tage nogen af de 40.000, der er til diskussion i dag. (8 jun 2025, inden mødet i Bruxelles.)

Så vi kommer inte att ta emot någon av de 40 000 som diskuteras idag. (8 jun 2025, innan mötet i Bryssel.)

Jeg tror ikke at man ved å ta imot flere asylsøkere kan forvente mer vold eller mer av den type problemer. Vi har tidligere tatt imot like mange asylsøkere uten at man har sett at disse problemene har økt. (30 okt 2008, 2024)

Jag tror inte att man genom att ta emot fler asylsökande kan förvänta sig mer våld eller mer av den typen problem. Vi har tidigare tagit emot lika många asylsökande utan att man har sett att dessa problem har ökat. (30 okt 2008, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar imot mange flere asylsøkere enn andre europeiske land. Bare Sverige tar inn flere. Vi vil ha ned antallet asylsøkere på et europeisk nivå. I stedet for å få dem hit, må vi hjelpe dem der de er. At asylpolitikken slik den fungerer nå ikke er bærekraftig må Arbeiderpartiet, Høyre og de andre partiene ta inn over seg. (3 sep 2013, i en artikkel i Harstad Tidende og NRK)

Vi tar emot fler asylsökande än andra europeiska länder. Endast Sverige tar emot fler. Vi vill sänka antalet asylsökande till en europeisk nivå. Istället för att få dem hit, måste vi hjälpa dem där de är. Att asylpolitiken som den fungerar nu inte är hållbar måste Arbeiderpartiet, Høyre och de andra partierna ta till sig. (3 sep 2013, i en artikel i Harstad Tidende och NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar imot mange flere asylsøkere enn andre europeiske land. Bare Sverige tar inn flere. (3 sep 2013, under en debatt i Harstad Tidende.)

Vi tar emot fler asylsökande än andra europeiska länder. Endast Sverige tar emot fler. (3 sep 2013, under en debatt i Harstads Tidning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er svært vanskelig å få verifisert informasjon om asylsøkere som kommer til Norge. Vi må i stor grad kun basere oss på det asylsøkerne sier i intervjuet, så det er et svært vanskelig land å jobbe i mot. (15 mar 2015, da hun snakket med NRK)

Det är mycket svårt att få verifierad information om asylsökande som kommer till Norge. Vi må i stor utsträckning endast basera oss på vad asylsökande säger i intervjun, så det är ett mycket svårt land att jobba emot. (15 mar 2015, när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: