Anders Samuelsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) barbarisk (=vild, grym, omänsklig) situation (=tillfälle, belägenhet) vi är (=befinner sig, vara) vittne till (=åt, mot) i Syrien. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) världssamhället bör kunna (=veta) sitta tysta (=dämpa) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på. (=ettrig, kungen, villig) Vi kommer att behöva (=tarva) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) den konflikten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Det er en fuldstændig barbarisk situation, vi er vidne til i Syrien. Det er ikke noget, som verdenssamfundet bør kunne sidde stiltiende og se på. Vi bliver nødt til at finde en løsning på den konflikt. (7 jun 2025, da han udtalte sig om konflikten i Syrien)
Fler ordspråk av Anders Samuelsen
Liknande ordspråk:
|  |
 En slutt på krigen i Syria krever en politisk løsning og verdenssamfunnet må forvente av partene og alle stater som er direkte engasjert i konflikten at de bidrar til at de militære kamphandlingene opphører og at det kommer i gang forhandlinger. (7 apr 2017, under et pressemøte i Beijing etter USAs angrep mot en syrisk flybase) |  En slut på kriget i Syrien kräver en politisk lösning och världssamhället måste förvänta sig av parterna och alla stater som är direkt engagerade i konflikten att de bidrar till att de militära stridshandlingarna upphör och att förhandlingar inleds. (7 apr 2017, under en presskonferens i Peking efter USA:s anfall mot en syrisk flygbas) |
| Det vi er vitne til er det blodbadet som partene i konflikten ikke var villige til å finne en løsning for å unngå. (14 aug 2013, under sammenstøt og gatekamper i Kairo og andre byer i Egypt.) | Det vi är vittne till är det blodbad som parterna i konflikten inte var villiga att hitta en lösning för att undvika. (14 aug 2013, under sammanstötningar och gatustrider i Kairo och andra städer i Egypten.) |
| |
| Det finnes ingen militær løsning på konflikten i Syria. Vi trenger en politisk, fredelig, forhandlet løsning. Men vi kommer ikke nærmere en slik løsning ved å begynne å akseptere mer bruk av kjemiske våpen. Tvert imot, det vil gjøre det enda vanskeligere å nå en politisk løsning. (15 apr 2018, etter et ekstraordinært møte mellom de allierte i Brussel, etter amerikansk-britisk-fransk aksjon mot Syria.) | Det finns ingen militär lösning på konflikten i Syrien. Vi behöver en politisk, fredlig, förhandlad lösning. Men vi kommer inte närmare en sådan lösning genom att börja acceptera mer användning av kemiska vapen. Tvärtom, det kommer att göra det ännu svårare att nå en politisk lösning. (15 apr 2018, efter ett extraordinärt möte mellan de allierade i Bryssel, efter amerikansk-brittisk-fransk åtgärd mot Syrien.) |
