Johannes Langkilde

Han virkede meget stødt over, at nogen overhovedet kunne få tanken om, at han har gjort noget forkert. (7 jun 2025, under høringen af Jeff Sessions i Senatets efterretningsudvalg, der undersøgte Rusland's indblanding i det amerikanske præsidentvalg.)  Han verkade mycket stött över att någon överhuvudtaget kunde få tanken om att han har gjort något fel. (7 jun 2025, under hörandet av Jeff Sessions i Senatens efterrättningsutskott, som undersökte Rysslands inblandning i det amerikanska presidentvalet.) Rusland-undersøgelse

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han verkade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stött (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att någon (=en) överhuvudtaget kunde få (=lite, ringa, erhålla) tanken om (=runt, ifall, försåvitt) att han har gjort något fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:  Han virkede meget stødt over, at nogen overhovedet kunne få tanken om, at han har gjort noget forkert. (7 jun 2025, under høringen af Jeff Sessions i Senatets efterretningsudvalg, der undersøgte Rusland's indblanding i det amerikanske præsidentvalg.)

Baklänges:  Han virkede meget stødt over, at nogen overhovedet kunne få tanken om, at han har gjort noget forkert. (7 jun 2025, under høringen af Jeff Sessions i Senatets efterretningsudvalg, der undersøgte Rusland's indblanding i det amerikanske præsidentvalg.)

SMS-svenska:

Han virkede meget stødt over, at nogen overhovedet kunne få tanken om, at han har gjort noget forkert. (7 jun 2025, under høringen af Jeff Sessions i Senatets efterretningsudvalg, der undersøgte Rusland's indblanding i det amerikanske præsidentvalg.)

---

Liknande ordspråk:

Det er en del av årsaken til at jeg sender dette til kontrollutvalget. Jeg står veldig trygt og støtt, og har overhodet ingen betenkeligheter med det jeg har gjort. (26 sep 2017, under forklaring om hvorfor han har bedt kontrollutvalget om å granske mulige kritikkverdige forhold.)

Det är en del av anledningen till att jag skickar detta till kontrollkommittén. Jag står mycket säkert och stött, och har överhuvudtaget inga betänkligheter med det jag har gjort. (26 sep 2017, under förklaring om varför han har bett kontrollutskottet att granska möjliga kritikvärdiga förhållanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det man godt kunne have gjort, det var at bygge sager op baseret på interview og udsagn fra folk, som vi har gjort nu. Og det kunne man godt dømme folk på eller vise, at nogen har gjort noget galt. (8 jun 2025, da han blev spurgt om, hvordan man tidligere kunne have håndteret dopingmisbrug.)

Det man väl kunde ha gjort, det var att bygga upp ärenden baserat på intervjuer och uttalanden från människor, som vi har gjort nu. Och det kunde man väl döma folk efter eller visa att någon har gjort något fel. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om hur man tidigare kunde ha hanterat dopningsmissbruk.)

Jeg har gjennom sommeren blitt møtt med at det er dannet et etterlatt inntrykk av at jeg har fått advarsler, på en slik måte at jeg har blitt informert om at «her er det noe du ikke kan gjøre». Jeg har overhodet ikke med vitende og vilje trosset noe regelverk og heller ikke blitt advart mot noe praksis. (7 nov 2023, under høringen i Stortinget om habilitetssakene)

Jag har under sommaren stött på att det har bildats ett kvarlåtet intryck av att jag har fått varningar, på ett sådant sätt att jag har blivit informerad om att "här är det något du inte kan göra". Jag har överhuvudtaget inte med vetande och vilja stridit mot något regelverk och heller inte blivit varnad mot någon praxis. (7 nov 2023, under hörandet i riksdagen om habilitetärendena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag ville man tenkt seg mer om, og spurt om dette er noe noen kan bli støtt av. Vi kunne i større grad bare kjøre på, og hvis noen ble sure sa vi bare at vitsen ikke var ment for dem og at de ikke skjønte den. (26 apr 2015, i forbindelse med Lille Lørdag på NRK)

Idag skulle man ha tänkt mer på det och frågat om det är något någon kan bli stött på. Vi kunde i större utsträckning bara köra på, och om någon blev sur sa vi bara att skämtet inte var menat för dem och att de inte förstod det. (26 apr 2015, i samband med Lilla Lördagen på NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er selv mor til tre, og ideen om at miste mine børn - at de blev taget fra mig – det er noget af mest forfærdelige, jeg overhovedet kunne forestille mig. Hvis det er sket for min egen biologiske mor, så skylder jeg at finde hende og fortælle hende, at jeg er OK. (7 jun 2025, efter hun havde hyret en privat organisation til at hjælpe med at finde hendes familie i Indien.)

Jag är själv mor till tre, och tanken på att förlora mina barn - att de togs ifrån mig – det är något av det mest förskräckliga jag överhuvudtaget kunde föreställa mig. Om det har hänt min egen biologiska mor, så är jag skyldig att hitta henne och berätta för henne att jag är okej. (7 jun 2025, efter att hon hade anlitat en privat organisation för att hjälpa henne att hitta hennes familj i Indien.)