David Nye

Han skal huske, at han ikke længere er administrerende direktør i et stort firma. (7 jun 2025, under analyse af Donald Trumps mislykkede sundhedsreform)  Han må komma ihåg att han inte längre är verkställande direktör i ett stort företag. (7 jun 2025, analys av Donald Trumps misslyckade hälsoreform) Kamp om Obamacare

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han må komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att han inte (=ej, icke) längre är (=befinner sig, vara) verkställande direktör (=verkställande chef, VD, chef) i ett stort företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket:  Han skal huske, at han ikke længere er administrerende direktør i et stort firma. (7 jun 2025, under analyse af Donald Trumps mislykkede sundhedsreform)

Baklänges:  Han skal huske, at han ikke længere er administrerende direktør i et stort firma. (7 jun 2025, under analyse af Donald Trumps mislykkede sundhedsreform)

SMS-svenska:

Han skal huske, at han ikke længere er administrerende direktør i et stort firma. (7 jun 2025, under analyse af Donald Trumps mislykkede sundhedsreform)

---

Liknande ordspråk:

Visa mig en verkställande direktör som sitter i fem styrelser och som lånar ut sitt namn, prestige och tid till 15 samhällsaktiviteter - så ska jag visa dig ett företag som presterar under nivå. En verkställande direktör får betalt för att driva företaget. Det är VD:ns jobb.

Show me a chief executive who's on five boards and who lends his or her name, prestige and time to 15 community activities - and I'll show you a company that's underperforming. A chief executive is paid to run the company. That's the CEO's job.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du måste komma ihåg att Matricardi var verkställande direktör för RPV. Han var inte bara någon högt uppsatt person som arbetade på en telefonbank.

You must remember that Matricardi was the executive director of RPV. He wasn't just some muckety muck working on a phone bank.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke huske liknende saker med så kraftig uenighet mellom et departement og direktorat, der en direktør har gått av, etter hatt en åpen konflikt med statsråden over lengre tid. (10 jan 2018, i en samtale med NRK før høringa)

Jag kan inte komma ihåg liknande fall med så kraftig oenighet mellan ett departement och en direktör, där en direktör har gått av, efter att ha haft en öppen konflikt med statsrådet under en längre tid. (10 jan 2018, i en samtal med NRK före hörandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man ser titeln "verkställande direktör" får det en att tänka att det är erfarenhet från ett stort företag. Men det visar sig vara ett litet, litet företag. Hon förskönar sitt CV.

When you see the words 'chief executive officer,' it makes you think that it's big company experience. But it turns out it's a small, little company. She's embellishing her resume.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sade han till dig att han försöker bli verkställande direktör? Det är därför han tog med sig pengarna. Han var där och sökte röster för att bli verkställande direktör.

Did he tell you he is trying to be executive director? That's why he brought that cash. He was there soliciting votes to become executive director.

Hjælp til - skriv in på dansk: