Linea Maja Ernst |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hon är (=befinner sig, vara) den bästa och (=et, samt) viktigaste politiska poeten som (=såsom) skriver i Danmark idag. Hon är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vilt (=otyglat) upprörd (=indignerad, uppriven, uppskakad, skärrad, uppjagad) och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vilt (=otyglat) känslig. (=lättstött, sensibel, skör, sårbar, ömtålig, spröd, emotionell, sensitiv)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Hun er den bedste og den vigtigste politiske digter, der skriver i danmark i dag. Hun er helt vildt indigneret og helt vildt følsom. (31 maj 2016, i forbindelse med DR Kultur's program "10 digte du skal læse når du har lyst til oprør")
Fler ordspråk av Linea Maja Ernst
Liknande ordspråk:
 Om man sier i dag at man har gitt penger indirekte til IS, så høres det helt vilt ut, men det er det jeg skriver i boken, at det må sees i en kontekst, og det var en utvikling. (11 maj 2018, i NRK-programmet Lindmo i 2016.) |  Om man säger idag att man har gett pengar indirekt till IS, så låter det helt vilt ut, men det är det jag skriver i boken, att det må ses i en kontext, och det var en utveckling. (11 maj 2018, i NRK-programmet Lindmo år 2016.) |
| Det betyr at den er nr. 1 i Danmark. Det er jo helt vilt. (8 apr 2013, under promoteringen av Kon-Tiki i New York før den amerikanske premieren 26. april.) | Det betyder att den är nr. 1 i Danmark. Det är ju helt vilt. (8 apr 2013, under marknadsföringen av Kon-Tiki i New York före den amerikanska premiären den 26 april.) |
| Jeg er helt vilt stolt. Å få være med på dette som bergenser er helt, helt, helt vanvittig. Det er umulig å ikke få med seg det som har foregått i går og tidligere i dag og det er bare ... Jeg vet ikke hva jeg skal si. (20 maj 2023, etter seieren i cupfinalen mot Lillestrøm) | Jag är helt vilt stolt. Att få vara med om detta som bergenser är helt, helt, helt galet. Det är omöjligt att inte få med sig det som har hänt igår och tidigare idag och det är bara ... Jag vet inte vad jag ska säga. (20 maj 2023, efter segern i cupfinalen mot Lilleström) |
| Dette er heilt vilt, rett og slett heilt vilt! (12 nov 2006, etter å ha vunnet duellen mot Hard Bargain Band og kvalifisert seg til finalen.) | Detta är helt vilt, helt enkelt helt vilt! (12 nov 2006, efter att ha vunnit duellen mot Hard Bargain Band och kvalificerat sig till finalen.) |
| Egentlig kan vi vælge og vrage ret frit internationalt i dag. Og det er jo virkelig fantastisk. Det betyder helt vildt meget. Men det har også været et langt og sejt træk for genrens berettigelse i Danmark. (8 jun 2025, efter premieren af "Klokkeren fra Notre Dame" i oktober.) | Egentligen kan vi välja och vrida ganska fritt internationellt idag. Och det är ju verkligen fantastiskt. Det betyder helt vilt mycket. Men det har också varit ett långt och trögt drag för genrens rättfärdigande i Danmark. (8 jun 2025, efter premiären av "Klockaren från Notre Dame" i oktober.) |
