Frederik Dirks Gottlieb

Nu begynder jeg også at savne at få at vide, hvorfor jeg ikke skal slukke eller se noget andet i stedet. Man skal kunne leve med, at det er en meget iagttagende serie. Det er en miljøskildring mere end noget andet, hvilket gør den lidt tung, siger Frederik efter godt 30 minutter i selskab med korsbækkerne. (8 jun 2025, mens de ser første afsnit af 'Matador')  Nu börjar jag också sakna att få veta varför jag inte ska stänga av eller se något annat istället. Man måste kunna leva med att det är en mycket iakttagande serie. Det är en miljöskildring mer än något annat, vilket gör den lite tung, säger Frederik efter drygt 30 minuter i sällskap med korsbäckarna. (8 jun 2025, när de tittar på första avsnittet av 'Matador'.) Den ny Matador

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar jag också (=även, likaså) sakna att få (=lite, ringa, erhålla) veta (=känna till, kunna) varför jag inte (=ej, icke) ska (=skall) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) av (=avbruten, från, bruten) eller (=alternativt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) något annat istället. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) leva med (=tillsammans) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) iakttagande (=observation) serie. (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) miljöskildring mer än något annat, vilket gör (=utför) den lite (=få) tung, (=svår, mödosam) säger Frederik efter drygt (=långvarigt, lite mer än) 30 minuter i sällskap (=förening, klubb, grupp, skara, samling, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund) med (=tillsammans) korsbäckarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Nu begynder jeg også at savne at få at vide, hvorfor jeg ikke skal slukke eller se noget andet i stedet. Man skal kunne leve med, at det er en meget iagttagende serie. Det er en miljøskildring mere end noget andet, hvilket gør den lidt tung, siger Frederik efter godt 30 minutter i selskab med korsbækkerne. (8 jun 2025, mens de ser første afsnit af 'Matador')

Baklänges:  Nu begynder jeg også at savne at få at vide, hvorfor jeg ikke skal slukke eller se noget andet i stedet. Man skal kunne leve med, at det er en meget iagttagende serie. Det er en miljøskildring mere end noget andet, hvilket gør den lidt tung, siger Frederik efter godt 30 minutter i selskab med korsbækkerne. (8 jun 2025, mens de ser første afsnit af 'Matador')

SMS-svenska:

Nu begynder jeg også at savne at få at vide, hvorfor jeg ikke skal slukke eller se noget andet i stedet. Man skal kunne leve med, at det er en meget iagttagende serie. Det er en miljøskildring mere end noget andet, hvilket gør den lidt tung, siger Frederik efter godt 30 minutter i selskab med korsbækkerne. (8 jun 2025, mens de ser første afsnit af 'Matador')

---

Liknande ordspråk:

Slapp av! maner Rolfsen. Er du forsinket, så kan du ikke gjøre noe med det akkurat der du sitter i bilkø eller venter på at poden skal finne treningstøyet. Det hjelper ikke å stresse da. Det får bli som det blir. Det er ingen som dør, ikke sant? Ta deg til å nyte middagen, lev deg inn i eventyret i stedet for å lese for å bli ferdig sånn at du kan si natta, slukke lyset og gjøre noe annet. Og prøv å sette deg litt mer inn i barnets sted, når det brygger opp til storm. Da kan du være besteforelder for ditt eget barn, mener Rolfsen. (13 dec 2001, når han gir råd om å slappe av og nyte øyeblikket.)

Slapp av! säger Rolfsen. Om du är sen, så kan du inte göra något med det precis där du sitter i bilkö eller väntar på att barnen ska hitta träningskläderna. Det hjälper inte att stressa då. Det får bli som det blir. Det är ingen som dör, eller hur? Ta dig till att njuta av middagen, leva dig in i sagan istället för att läsa för att bli klar så att du kan säga godnatt, släcka ljuset och göra något annat. Och försök att sätta dig lite mer in i barnets situation, när det börjar bli stormigt. Då kan du vara mor- eller farförälder för ditt eget barn, menar Rolfsen. (13 dec 2001, när han ger råd om att slappna av och njuta stunden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kunna få in det sista målet i den sista sekunden ändrar förutsättningarna så mycket i den turneringen. Helt plötsligt öppnas nåt annat upp sig. Istället för att få greppa efter halmstrån, vilket vi fått göra eftersom Nederländerna vann sin match så stort, så är det plötsligt något helt annat. (11 dec 2021, efter Sveriges kryss mot Norge när Olivia Mellegård gjorde ett mål med fem sekunder kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men noe annet: Hvis agurken ligger på et annet sted enn der den egentlig skulle ... dét handler om abstrakt tenkning. Å klare å se for oss noe som ikke er der. Det å lete etter noe som ikke er i synsfeltet. At agurken ligger under eller bak noe annet. (1 apr 2024, i artikkelen om hvorfor menn har vanskelig for å finne agurker i kjøleskapet.)

Men något annat: Om gurkan ligger på en annan plats än där den egentligen skulle ... det handlar om abstrakt tänkande. Att kunna föreställa sig något som inte är där. Att leta efter något som inte är i sikte. Att gurkan ligger under eller bak något annat. (1 apr 2024, i artikeln om varför män har svårt att hitta gurkor i kylskåpet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilket är det mest fascinerande ämnet i världen? Du själv. Den som säger något annat är antingen en lögnhals eller också mycket dum. Hjælp til - skriv in på dansk: Georgia Brown Egoisme

Deres fire forreste spillere er meget dygtige og ikke mindst hurtige. De har en decideret afslutter, og så har de nogle, der kan noget ekstra i Martens og Donk, som er farlig på kuglen. Og så har de noget fart på højrekanten – det er helt vildt, så hurtig hun er. Det skal vi på en eller anden måde finde ud af at lukke ned for, samtidig med at vi også skal bruge vores styrker. Vi er også et hold, der bedst kan lide at angribe, og kan vi ikke få lov til det, må vi vinde på en anden måde. (20 jul 2017, inden kampen mod Holland i EM-slutrunden)

Deras fyra främsta spelare är mycket skickliga och inte minst snabba. De har en avgörande avslutare, och sedan har de några som kan lite extra i Martens och Donk, som är farliga på bollen. Och sedan har de lite fart på högra sidan – det är helt vilt, så snabb hon är. Det måste vi på ett eller annat sätt ta reda på att stänga av, samtidigt som vi också måste använda våra styrkor. Vi är också ett lag som tycker bäst om att attackera, och om vi inte får lov att göra det, måste vi vinna på ett annat sätt. (20 jul 2017, innan matchen mot Holland i EM-slutspelet)