Per Juul Carlsen

(...) poetisk og smukt fortalt, måske lige lovlig salvelsesfuldt til sidst, nok også lidt tung i røven i sit filmsprog hist og pist, men med et brændende ønske om at huske os på, hvem vi er - og hvor vi er, mens vi stadig er her. (8 jun 2025, efter at have set filmen "The Midnight Sky")  (...) poetiskt och vackert berättat, kanske till och med lite smickrande i slutet, kanske också lite tung i rumpan i sitt filmspråk här och där, men med ett brinnande önskan att påminna oss om vem vi är - och var vi är, medan vi fortfarande är här. (8 jun 2025, efter att ha sett filmen "The Midnight Sky") Oscar 2021

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

(...) poetiskt och (=et, samt) vackert (=fint, ljuv) berättat, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) lite (=få) smickrande (=berömmande) i slutet, (=stängt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) lite (=få) tung (=svår, mödosam) i rumpan i sitt filmspråk här och (=et, samt) där, men (=ändock, skada) med (=tillsammans) ett brinnande (=lidelsefull, ivrig, entusiastisk) önskan (=önskning, önskemål, begär) att påminna oss om (=runt, ifall, försåvitt) vem vi är (=befinner sig, vara) - och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) vi är, (=befinner sig, vara) medan (=under tiden) vi fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) här.

---

Översatt till rövarspråket:  (...) poetisk og smukt fortalt, måske lige lovlig salvelsesfuldt til sidst, nok også lidt tung i røven i sit filmsprog hist og pist, men med et brændende ønske om at huske os på, hvem vi er - og hvor vi er, mens vi stadig er her. (8 jun 2025, efter at have set filmen "The Midnight Sky")

Baklänges:  (...) poetisk og smukt fortalt, måske lige lovlig salvelsesfuldt til sidst, nok også lidt tung i røven i sit filmsprog hist og pist, men med et brændende ønske om at huske os på, hvem vi er - og hvor vi er, mens vi stadig er her. (8 jun 2025, efter at have set filmen "The Midnight Sky")

SMS-svenska:

(...) poetisk og smukt fortalt, måske lige lovlig salvelsesfuldt til sidst, nok også lidt tung i røven i sit filmsprog hist og pist, men med et brændende ønske om at huske os på, hvem vi er - og hvor vi er, mens vi stadig er her. (8 jun 2025, efter at have set filmen "The Midnight Sky")

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte riktigt bestämt vad jag ska göra. VM kommer att fortsatt vara det stora målet för året men om det blir i oktober istället för i juli blir viss skillnad kring hur jag tränar. Jag har en månad kvar av ganska tung träning innan jag skulle släppa upp lite inför VM. Om VM skjuts upp tre månader borde det bli tre månader till med tung träning, säger Bergman men tror inte att det är rätt väg att gå. Det kan bli för tung belastning för länge. Jag behöver nog ta ett litet break för att inte bryta ner mig för mycket fysiskt. Vi vet fortfarande lite för lite, om någon vecka kanske vi har fått datum och kan jobba mot det. (1 apr 2020, när han talade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men man kan tänka att de län där det både finns mer folk under sommaren och där sommaren också gjorde sitt inträde lite tidigare ligger lite högre. Norra delen av landet kanske kommer igen på slutet. (3 jul 2018, under ett uttalande om ansökningar för ersättning av elcykel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje, kanskje ikke. Samtidig kan du øke dette til tre timer, slik at du kan ha et større ønske som kanskje tar litt mer tid. Dette kommer jo i tillegg til den ordinære hjemmehjelpen. (13 feb 2018, mens hun snakker om initiativet til byrådet)

Kanske, kanske inte. Samtidigt kan du öka detta till tre timmar, så att du kan ha ett större önskan som kanske tar lite mer tid. Detta kommer ju i tillägg till den ordinarie hemtjänsten. (13 feb 2018, när hon pratar om initiativet från stadsrådet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att förra matchen definitivt var hans bästa insats, särskilt när det gäller pass rush. Jag tror han lär fortfarande känna till ligan, klart. Sjutton också, jag kommer nog att säga så fram till mitten av säsongen kanske till och med slutet av den. Men jag tycker hans kondition blir lite bättre; han är i lite mer fotbollsform.

I thought last game certainly was his best performance, especially in terms of pass rush. I think he's still learning the league, obviously. Heck, I'll be saying that until midseason probably, maybe even the end of the season. But I think his conditioning is getting a little better; he's getting in a little more football shape.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var orolig till en viss punkt. Jag trodde kanske att vi skulle vara lite platta igen, kanske fortfarande slickar våra sår lite.

I was concerned to a point. I thought maybe we were going to be a little flat again, maybe still licking our wounds a little.

Hjælp til - skriv in på dansk: