Ruby Dagnall |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) människor (=folk) till (=åt, mot) en (=någon) och (=et, samt) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bilder, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galet (=tokigt) konstigt för (=ty, förut, stäv) mig. Ibland (=emellanåt, stundvis) tänker jag hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) bilder som (=såsom) finns av (=avbruten, från, bruten) mig på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) telefoner. Det finns så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) jag inte (=ej, icke) ens känner som (=såsom) har tagit bilder på (=ettrig, kungen, villig) mig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Der kommer en masse hen til en og vil tage billeder, og det er helt vildt weird for mig. Nogle gange tænker jeg, hvor mange forskellige billeder, der ligger af mig på forskellige telefoner. Der er så mange, jeg overhovedet ikke kender, som har fået taget billeder af mig. (8 jun 2025, når hun fortalte om at blive genkendt)
Liknande ordspråk:
 Nu har vi lärt oss att det finns ganska stora skillnader på många av tumlarna med ärr och olika nyanser i deras färger. Den stora utmaningen är att få tag på bilder, men där har jag ett nätverk av duktiga fotografer som bidragit med de bilder de tagit och jag hoppas också att allmänheten vill bidra med sina bilder. (23 maj 2023, kommenterar i samband med att bildarkivet för tumlarforskning har skapats.) |
 Hun finnes ikke på noen bilder eller på film. Det ble tatt svært mange bilder i huset. Hvis min klient hadde vanket der, er det rart at hun ikke er med på noen bilder. (2 feb 2011, under avslutningsprosedyren) | Hon finns inte på några bilder eller på film. Det togs väldigt många bilder i huset. Om min klient hade varit där, är det konstigt att hon inte är med på några bilder. (2 feb 2011, under avslutningsförfarandet) |
| Jeg vil lære meg å ta bedre bilder, og ser derfor på andres bilder. Det er utrolig mange gode fotografer der ute. For meg er dette en fin hobby. Man kommer seg opp av sofaen og forbi den såkalte dørstokkmila. (12 maj 2014, da han snakket om sin hobby fotografering") | Jag vill lära mig att ta bättre bilder, och tittar därför på andras bilder. Det finns otroligt många bra fotografer där ute. För mig är detta en fin hobby. Man kommer upp ur soffan och förbi den så kallade dörrstocksmilen. (12 maj 2014, när han pratade om sin hobby fotografi) |
| Det er rett og slett fordi vi ønsker å vise bilder der folk er bak gjerdet. Der er nok fine muligheter til å ta bilder av Flydalsjuvet uten at man står utpå kanten. (18 jul 2019, reaksjon på at Destinasjon Ålesund og Sunnmøre promoterte Flydalsjuvet med et bilde av en person som hoppet over sperringene.) | Det är helt enkelt för att vi vill visa bilder där människor är bak staketet. Det finns nog fina möjligheter att ta bilder av Flydalsjuvet utan att man står utpå kanten. (18 jul 2019, reaktion på att Destinasjon Ålesund och Sunnmøre marknadsförde Flydalsjuvet med en bild av en person som hoppade över spärrarna.) |
