Morten Hesseldahl

Vi har kunnet se, at vi kan få unge mennesker til at købe billetter til Det Kongelige Teater. I løbet af sæsonen har vi haft flere aftener i Operaen, hvor man for billige penge kan komme ind og se en fuldfed operaforestilling. Så der er en interesse - også blandt de unge mennesker. (8 jun 2025, 2017)  Vi har kunnat se att vi kan få unga människor att köpa biljetter till Kungliga Teatern. Under säsongen har vi haft flera kvällar på Operan, där man för billiga pengar kan komma in och se en fullständig operauppsättning. Så det finns ett intresse - även bland de unga människorna. (8 jun 2025, 2017) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kunnat se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) unga människor (=folk) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) biljetter till (=åt, mot) Kungliga Teatern. Under (=nedanför, mirakel) säsongen har vi haft flera (=många, ytterligare) kvällar på (=ettrig, kungen, villig) Operan, där man (=idiot, kille, karl) för (=ty, förut, stäv) billiga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) in och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) operauppsättning. Så (=odla, plantera) det finns ett intresse (=engagemang, hobby) - även (=också) bland de (=dom) unga människorna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi har kunnet se, at vi kan få unge mennesker til at købe billetter til Det Kongelige Teater. I løbet af sæsonen har vi haft flere aftener i Operaen, hvor man for billige penge kan komme ind og se en fuldfed operaforestilling. Så der er en interesse - også blandt de unge mennesker. (8 jun 2025, 2017)

Baklänges:  Vi har kunnet se, at vi kan få unge mennesker til at købe billetter til Det Kongelige Teater. I løbet af sæsonen har vi haft flere aftener i Operaen, hvor man for billige penge kan komme ind og se en fuldfed operaforestilling. Så der er en interesse - også blandt de unge mennesker. (8 jun 2025, 2017)

SMS-svenska:

Vi har kunnet se, at vi kan få unge mennesker til at købe billetter til Det Kongelige Teater. I løbet af sæsonen har vi haft flere aftener i Operaen, hvor man for billige penge kan komme ind og se en fuldfed operaforestilling. Så der er en interesse - også blandt de unge mennesker. (8 jun 2025, 2017)

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft väldigt billiga biljetter, eller jag tycker billiga biljetter, om vi pratar om 150 kronor styck och även 300. Men nu i slutet finns det inte så många biljetter kvar. (16 jan 2023, förklarar att biljettpriserna har varit billiga tidigare men nu när slutspelet närmar sig finns det färre billiga biljetter kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns påståenden om att marijuanalagar skulle öka droganvändningen bland unga människor, men data från de senaste 10 åren visar att användningen av marijuana bland unga människor speglar nationella trender (även i delstater med lagar om medicinsk marijuana).

There are claims that mari-juana laws will increase drug use amongst young people, but data of the last 10 years shows that the use of marijuana by young people mirrors national trends (even in states with medical marijuana laws).

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ganske mye interesse blant unge folk som vil komme seg vekk fra byens larm og mas. (27 sep 2023, i artikkelen)

Det finns ganska mycket intresse bland unga människor som vill komma bort från stadens larm och mas. (27 sep 2023, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håber, at adfærden blandt de fulde unge mennesker ændrer sig, når vi kommer lidt længere ind i sæsonen. Det har været lidt som at se køer, der slippes fri på græs - de unge er helt vilde lige nu. (25 jul 2025, efter flere fredage med uro og voldsomme mængder af mennesker til Fredagsrock i Tivoli.)

Vi hoppas att beteendet bland de fulla unga människorna förändras när vi kommer lite längre in i säsongen. Det har varit lite som att se kor som släpps fria på gräs - de unga är helt vilda just nu. (25 jul 2025, efter flera fredagar med oreda och våldsamma mängder människor till Fredagsrock i Tivoli.)

För mig är problemet inte de unga människorna; problemet är att vi som samhälle fortsätter att ge efter för [företagsintressen]. Som ett samhälle sviker vi våra unga människor. Unga människor är unga människor; de är mottagliga, och vad vi som samhälle låter dem utsättas för är [vårt ansvar].

To me, the problem is not the young people; the problem is we as a society continue to buckle to [corporate interests]. As a society, we are failing our young people. Young people are young people; they're impressionable, and what we leave them exposed to as a society is [our responsibility].

Hjælp til - skriv in på dansk: