Helle Thorning-Schmidt

Tak til de modige, modige kvinder. Det er hjerteskærende, at stille sig frem er hårdt og risikabelt, men så vigtigt. (11 jun 2024, på Instagram)  Tack till de modiga, modiga kvinnorna. Det är hjärtesorg att stå fram är svårt och riskabelt, men så viktigt. (11 jun 2024, på Instagram) Sexisme i musikbranchen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tack till (=åt, mot) de (=dom) modiga, modiga kvinnorna. Det är (=befinner sig, vara) hjärtesorg att stå fram är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) och (=et, samt) riskabelt, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) viktigt.

---

Översatt till rövarspråket:  Tak til de modige, modige kvinder. Det er hjerteskærende, at stille sig frem er hårdt og risikabelt, men så vigtigt. (11 jun 2024, på Instagram)

Baklänges:  Tak til de modige, modige kvinder. Det er hjerteskærende, at stille sig frem er hårdt og risikabelt, men så vigtigt. (11 jun 2024, på Instagram)

SMS-svenska:

Tak til de modige, modige kvinder. Det er hjerteskærende, at stille sig frem er hårdt og risikabelt, men så vigtigt. (11 jun 2024, på Instagram)

---

Liknande ordspråk:

Det som krävs är ju att det finns modiga politiker som tar modiga beslut så att vi får ett stopp på klimatförstörelsen. Men för att de skall nå ända fram måste vi tillsammans göra vår röst hörda, och det här är ett sätt att göra det på. (26 jan 2019, när Klimataktion Dalarna bildades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnorna som vågar träda fram och berätta om sina erfarenheter under hashtaggen #MeToo i sociala medier är modiga. (17 okt 2017, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dom är fysiska och modiga i sitt anfallsspel. Dom är inte rädda för att ta stryk så det gäller att vi är modiga i andra änden och vågar stå emot. (5 dec 2019, när man pratade om matchen mot Argentina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Speciellt de modiga männen och kvinnorna i våra väpnade styrkor. (5 feb 2018, tweet från Vita huset inför NFL-finalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Amerikansk fotboll

En person skadade flera personer under morgonen på Gare du Nord. Han oskadliggjordes snabbt. Tack till polisen för deras effektiva och modiga respons. (11 jan 2023, under ett besök vid brottsplatsen efter knivattacken på järnvägsstationen Gare du Nord i Paris.)

Hjælp til - skriv in på dansk: