Claes Antonsen

Jeg har alt for sent forstået, hvor ulykkelige kvinderne blev, og at mit sprog og min adfærd har fået kvinderne til at føle, at de mistede deres kunstneriske faglighed og kun blev bedømt på deres udseende. (12 jun 2024, i et opslag på Instagram)  Jag har försent förstått hur olyckliga kvinnorna blev, och att mitt språk och mitt beteende fick kvinnorna att känna att de förlorade sin konstnärliga professionalitet och bara blev bedömda efter sitt utseende. (12 jun 2024, på ett inlägg på Instagram) Seneste

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har försent förstått hur (=hurdan) olyckliga kvinnorna blev, och (=et, samt) att mitt (=kärna) språk (=tungomål) och (=et, samt) mitt (=kärna) beteende (=uppträdande) fick kvinnorna att känna (=treva, uppleva, beröra) att de (=dom) förlorade sin konstnärliga professionalitet och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) blev bedömda efter sitt utseende. (=yttre, design)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg har alt for sent forstået, hvor ulykkelige kvinderne blev, og at mit sprog og min adfærd har fået kvinderne til at føle, at de mistede deres kunstneriske faglighed og kun blev bedømt på deres udseende. (12 jun 2024, i et opslag på Instagram)

Baklänges:  Jeg har alt for sent forstået, hvor ulykkelige kvinderne blev, og at mit sprog og min adfærd har fået kvinderne til at føle, at de mistede deres kunstneriske faglighed og kun blev bedømt på deres udseende. (12 jun 2024, i et opslag på Instagram)

SMS-svenska:

Jeg har alt for sent forstået, hvor ulykkelige kvinderne blev, og at mit sprog og min adfærd har fået kvinderne til at føle, at de mistede deres kunstneriske faglighed og kun blev bedømt på deres udseende. (12 jun 2024, i et opslag på Instagram)

---

Liknande ordspråk:

Jeg har alt for sent forstået, hvor ulykkelige kvinderne blev, og at mit sprog og min adfærd også har fået kvinderne til at føle, at de mistede deres kunstneriske faglighed og kun blev bedømt på deres udseende. (27 jun 2025, i et opslag på sociale medier)

Jag har för sent förstått hur olyckliga kvinnorna blev, och att mitt språk och mitt beteende också har fått kvinnorna att känna att de förlorade sin konstnärliga professionalitet och bara blev bedömda efter sitt utseende. (27 jun 2025, i ett inlägg på sociala medier)

Indslaget får det til at se ud som om, der ikke er nogen af kvinderne i lokalet, der kan tale dansk eller er i arbejde. Men det er ikke sandheden, for jeg taler med nogle af kvinderne efter mit oplæg på dansk, og de fortæller også, de er i beskæftigelse. (8 jun 2025, i en samtale med Detektor)

Inslaget gör det att det ser ut som om ingen av kvinnorna i lokalet kan tala danska eller är i arbete. Men det är inte sanningen, för jag pratar med några av kvinnorna efter mitt föredrag på danska, och de berättar också att de är i arbete. (8 jun 2025, i en samtal med Detektor)

Folk ropte og skrek at jeg var blå i fjeset. Sakte, men sikkert mistet jeg følelsen i kroppen. Mot slutten ble hørselen min bare til susing, og jeg var borti. (10 jul 2016, da han ble holdt nede av vektere.)

Människor skrek och ropade att mitt ansikte var blått. Långsamt, men säkert förlorade jag känslan i kroppen. Mot slutet blev mitt hörsel bara till susning, och sedan var jag borta. (10 jul 2016, när han hölls ned av vakterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvenene leste religiøs litteratur på finsk gjennom flere hundre år. De leste bøker som ble trykket i store opplag i tidligere hjemlandet. Katekismus, salmebok og bibel havnet oftest med til Norge, selv om også annen religiøs litteratur var populært. Da den repeterende høytlesingen av religiøse tekster på finsk avtok, begynte kvenene å lese norsk litteratur som de valgte selv. Slik ble den lange religiøse lesetradisjonen brutt. Norsk ble for de fleste kvenene, deres eneste språk for litterær dannelse. (5 mar 2020, avslutning om kvenenes lesetradisjoner og språkskifte.)

Kvinnorna läste religiös litteratur på finska i flera hundra år. De läste böcker som trycktes i stora upplagor i det tidigare hemlandet. Katekismus, psalmbok och bibeln hamnade oftast med till Norge, även om annan religiös litteratur också var populär. När den upprepade högläsningen av religiösa texter på finska avtog, började kvinnorna att läsa norskt litteratur som de själva valde. Så bröts den långa religiösa lästraditionen. Norska blev för de flesta kvinnorna, deras enda språk för litterär bildning. (5 mar 2020, avslutning om kvenska läseditioner och språkbyte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Steve Bannon har inget att göra med mig eller mitt presidentskap. När han fick sparken förlorade han inte bara sitt jobb, han förlorade förståndet. (3 jan 2018, efter avslöjandet i boken "Fire and Fury: Inside the Trump White House") Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands