Helle Lundberg

Manden blev anholdt og afhørt og er blevet sigtet for overtrædelse af tildækningsforbuddet straffelovens paragraf 134 C. (31 aug 2018, nyhedsartikel)  Mannen greps och förhördes och har blivit åtalad för överträdelse av täckningsförbudet brottsbalkens paragraf 134 C. (31 aug 2018, nyhetsartikel) Tildækningsforbud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen greps och (=et, samt) förhördes och (=et, samt) har blivit åtalad för (=ty, förut, stäv) överträdelse av (=avbruten, från, bruten) täckningsförbudet brottsbalkens paragraf (=avsnitt, stycke) 134 C.

---

Översatt till rövarspråket:  Manden blev anholdt og afhørt og er blevet sigtet for overtrædelse af tildækningsforbuddet straffelovens paragraf 134 C. (31 aug 2018, nyhedsartikel)

Baklänges:  Manden blev anholdt og afhørt og er blevet sigtet for overtrædelse af tildækningsforbuddet straffelovens paragraf 134 C. (31 aug 2018, nyhedsartikel)

SMS-svenska:

Manden blev anholdt og afhørt og er blevet sigtet for overtrædelse af tildækningsforbuddet straffelovens paragraf 134 C. (31 aug 2018, nyhedsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Han er siktet for overtredelse av straffelovens paragraf 281, for å uaksomt ha forvoldt en annens død. Og for overtedelse av veitrafikklovens paragraf 3 om uaksom kjøring. (16 apr 2018, under en presseerklæring om siktelsen etter ulykken)

Han är åtalad för överträdelse av strafflagens paragraf 281, för vårdslöst att ha orsakat en annans död. Och för överträdelse av vägtrafiklagens paragraf 3 om vårdslös körning. (16 apr 2018, under en pressmeddelande om åtalet efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan bekræfte, at vi i dag er blevet orienteret om, at fem ansatte i Rigspolitiet er sigtet for overtrædelse af straffelovens paragraf 144 om passiv bestikkelse. (8 jun 2025, skriftligt svar til DR Nyheder)

Jag kan bekräfta att vi idag har blivit informerade om att fem anställda vid Rikspolisstyrelsen är åtalade för överträdelse av brottsbalkens paragraf 144 om passiv muta. (8 jun 2025, skriftligt svar till DR Nyheter)

Han er siktet for straffelovens paragraf 131, jamfør paragraf 275. Altså drap med terrorhensikt. (25 aug 2025, under pressekonferansen etter siktelsen)

Han är åtalad enligt brottsbalkens paragraf 131, jämför paragraf 275. Alltså mord med terroravsikt. (25 aug 2025, under presskonferensen efter anklagelserna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan bekrefte at PST med bistand fra politiet torsdag ettermiddag, 5 september, pågrep en mann i 20-årene fra østlandsområdet. Mannen er norsk borger og er siktet for overtredelse av straffelovens paragraf 133. (6 sep 2019, i forbindelse med en uttalelse til NRK.)

Jag kan bekräfta att PST med hjälp av polisen torsdag eftermiddag den 5 september gripp en man i 20-årsåldern från Östlandsområdet. Mannen är norsk medborgare och är åtalad för överträdelse av strafflagens paragraf 133. (6 sep 2019, i samband med ett uttalande till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en svært alvorlig ulykke. Og siden årsaken foreløpig ikke fremstår som åpenbar, er sjåføren siktet etter straffelovens paragraf 239 og fratatt førerkortet. (30 maj 2012, da hun snakket til VG etter bussulykken på E6 i Balsfjord)

Detta är en mycket allvarlig olycka. Och eftersom orsaken för tillfället inte framstår som uppenbar, är föraren åtalad enligt brottsbalkens paragraf 239 och har blivit avsagd från sitt körkort. (30 maj 2012, när hon pratade med VG efter bussolyckan på E6 i Balsfjord)

Hjælp til - skriv in på dansk: