Johannes Wagner |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) månad, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig tillräckligt (=nog) genom (=igenom) att enbart (=bara, endast) sitta på (=ettrig, kungen, villig) skolbänken. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bli (=bliva) tillräckligt (=nog) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) ett prov, (=experiment, examination, skrivning, tentamen, förlaga, test, kunskapskontroll) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) nödvändigtvis för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) en (=någon) arbetsituation.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Man kan lære en del på en måned, men man kan ikke lære nok ved udelukkende at sidde på skolebænken. Man kan sikkert blive god nok til at klare en test, men ikke nødvendigvis til at klare en arbejdssituation. (8 jun 2025, i artiklen om, at tyske ambulancereddere skal lære dansk på en måned.)
Liknande ordspråk:
 Du måste lära dig att spela under press. Det är faktiskt dumma utvisningar efter att ha använt klubban och vi måste lära oss. Du kan inte göra sådana saker. Det var bara inte tillräckligt bra. (19 feb 2024, efter genomklappningen för NHL:s bästa lag) |
| Jeg synes, at vores krigsveteraner fortjener den hjælpende hånd mere end historieskrivningen gør. Det betyder ikke, at vi ikke skal lære af vores fejl, men come on: nu har vi tærsket nok langhalm på det her og talt nok om den Irak-krig. (30 jun 2015, i forbindelse med en debat om at nedlægge Irak- og Afghanistan-kommissionen) | Jag tycker att våra krigsveteraner förtjänar den hjälpande handen mer än vad historieskrivningen gör. Det betyder inte att vi inte ska lära oss av våra misstag, men kom igen: nu har vi trampat tillräckligt långhalm på det här och pratat tillräckligt om Irak-kriget. (30 jun 2015, i samband med en debatt om att lägga ned Irak- och Afghanistan-kommissionen) |
| Laget är otroligt ungt och kommer inte vara klara på 5-6 år. Men vi ska vara tillräckligt ”klara” nog att göra ett bra EM nu. (12 jan 2016, i en intervju inför EM-premiären mot Slovenien.) |
| Timmar kanske, inte dagar. Jag har varit med om tillräckligt många konstiga saker genom åren, så jag är säker på att vi ska klara oss igenom det här också. (27 aug 2020, när bolaget tvingats ställa in alla större mässor) |
