Nis Peter Nissen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi uppmanar definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) kommunerna att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) GPS, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) teknik, (=teknologi) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) den mänskliga omsorgen som (=såsom) behövs. Det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) personal, (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) exempel snabbt (=hastigt, fort) kan (=har kunskap i) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) efter om (=runt, ifall, försåvitt) det visar sig på (=ettrig, kungen, villig) GPS:n att personen har rört sig till (=åt, mot) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) där han eller (=alternativt) hon inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Vi opfordrer bestemt kommunerne til at anvende GPS, men det er kun teknologi, og det kan ikke erstatte den menneskelige omsorg, der skal til. Der skal være tilstrækkeligt personale, så man for eksempel hurtigt kan følge efter, hvis det viser sig på GPS'en, at personen har bevæget sig ud et sted, hvor han eller hun ikke kan finde hjem igen. (8 jun 2025, i en artikel om GPS'er og andre forhindringer til demente.)
Liknande ordspråk:
| De lejligheder, som for eksempel udviklingshæmmede bor i, er ikke i den billige ende. Der er nogle fællesarealer og nogle ting, der skal være på plads, fordi der skal følge personale med, så det er ikke billigt. (16 dec 2015, til Ritzau efter at regeringen og de andre borgerlige partier besluttede at droppe den aftalte ændring af boligydelsen.) |  De lägenheter som till exempel utvecklingsstörda bor i, är inte i den billiga ändan. Det finns vissa gemensamma utrymmen och vissa saker som måste finnas på plats, eftersom det måste följa personal, så det är inte billigt. (16 dec 2015, till Ritzau efter att regeringen och de andra borgerliga partierna beslutade att lägga ner den överenskomna ändringen av bostadsbidraget.) |
| Vi lägger fokus på det kommunala kärnuppdraget, sådant som inte tillhör det får vi göra när vi har medel till det. Vi vill också effektivisera och använda ny teknik. Till exempel inom äldreomsorgen, där ny teknik kan göra att det inte behövs lika många personer för att genomföra ett uppdrag. (11 maj 2019, när han pratade om hur kommunstyrelsen vill vända underskottet.) |
 For eksempel kornsnok og melkesnok spiser mus. Men faren med å sende dem etter husmusene, er at de kan følge etter musa inn i et hull i veggen og ikke føler for å finne veien ut igjen. (9 dec 2010, når det er kaldt og lite snø, og mus og rotter trekker inn i hus.) | Till exempel äter kornsnok och snok mus. Men risken med att skicka dem efter husmusen är att de kan följa efter musen in i ett hål i väggen och inte känner för att hitta ut igen. (9 dec 2010, när det är kallt och lite snö, och möss och råttor drar in i hus.) |
