Tina Boel

Region Sjælland får enorme udgifter på at sende patienter til behandling i andre regioner, fordi lægerne ikke kan nå så mange patienter som de plejer. Det viser alle erfaringer fra hovedstaden. (8 jun 2025, under interview med DR Sjælland)  Region Själland får enorma utgifter för att skicka patienter för behandling i andra regioner, eftersom läkarna inte kan nå så många patienter som de brukar. Det visar alla erfarenheter från huvudstaden. (8 jun 2025, under intervju med DR Själland) Sjælland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Region (=trakt, område, zon, distrikt) Själland får enorma utgifter för (=ty, förut, stäv) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) patienter för (=ty, förut, stäv) behandling (=vård, kur) i andra regioner, eftersom (=därför att) läkarna inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) nå så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) patienter som (=såsom) de (=dom) brukar. Det visar alla (=varje, samtliga) erfarenheter från (=av) huvudstaden.

---

Översatt till rövarspråket:  Region Sjælland får enorme udgifter på at sende patienter til behandling i andre regioner, fordi lægerne ikke kan nå så mange patienter som de plejer. Det viser alle erfaringer fra hovedstaden. (8 jun 2025, under interview med DR Sjælland)

Baklänges:  Region Sjælland får enorme udgifter på at sende patienter til behandling i andre regioner, fordi lægerne ikke kan nå så mange patienter som de plejer. Det viser alle erfaringer fra hovedstaden. (8 jun 2025, under interview med DR Sjælland)

SMS-svenska:

Region Sjælland får enorme udgifter på at sende patienter til behandling i andre regioner, fordi lægerne ikke kan nå så mange patienter som de plejer. Det viser alle erfaringer fra hovedstaden. (8 jun 2025, under interview med DR Sjælland)

---

Liknande ordspråk:

Hospitaler i Region Hovedstaden behandler patienter fra andre regioner, hvilket hospitalerne modtager betaling for. Men på grund af problemer med Sundhedsplatformen har vores læger ikke tid til at tage imod så mange patienter udefra som tidligere, og det betyder mindre indtjening. (8 jun 2025, i en udtalelse om problemer med Sundhedsplatformen)

Sjukhusen i Region Huvudstaden behandlar patienter från andra regioner, vilket sjukhusen får betalt för. Men på grund av problem med Hälsoplattformen har våra läkare inte tid att ta emot så många patienter utifrån som tidigare, och det betyder mindre inkomster. (8 jun 2025, i en uttalelse om problem med Hälsoplattformen)

I hovedstaden kunne de få hjælp til akutte patienter fra nabohospitalet, hvis det brændte på. Det kan vi ikke i Region Sjælland, fordi alle sygehuse er optaget af at få systemet til at fungere på samme tid. (21 jun 2017, efter regionsrådet i Region Sjælland har besluttet at koble alle sygehuse på det nye it-system d. 25. november)

I huvudstaden kunde de få hjälp med akuta patienter från grannhospitalet, om det brände på. Det kan vi inte i Region Själland, för att alla sjukhus är upptagna av att få systemet att fungera samtidigt. (21 jun 2017, efter regionsrådet i Region Själland har beslutat att koppla alla sjukhus till det nya it-systemet den 25 november.)

Uanset, hvor der indføres nye IT-systemer, skaber det altid problemer i starten. Vi ved fra Region Hovedstaden, at der stadig efter halvandet år er problemer. Det bekymrer mig, at Region Sjælland går i luften på en årstid, hvor vi ved, at mange medicinske patienter skaber pres på sygehusene. (8 jun 2025, efter at have nævnt at patienterne vil påvirkes af udskiftningen af IT-systemet)

Oavsett var nya IT-system introduceras, skapar det alltid problem i början. Vi vet från Region Huvudstaden, att det fortfarande efter en och en halv år finns problem. Det oroar mig att Region Själland går i luften under en säsong där vi vet att många medicinska patienter skapar tryck på sjukhusen. (8 jun 2025, efter att ha nämnt att patienterna kommer att påverkas av byte av IT-systemet)

I vissa regioner träffar läkarna dubbelt så många patienter varje dag som i andra regioner. Så det är uppenbart att det går att göra mer för att ta emot fler barn. Så det behöver man verkligen fundera på, att man jobbar på ett bra och effektivt sätt. (4 jun 2024, under en diskussion om hur olika regioner hanterar köerna till barn- och ungdomspsykiatrin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Region Sjælland er man dog fortrøstningsfuld over det nye system. Trine Holgersen vil ikke forholde sig til problemerne i Hovedstaden, men siger, at der er lavet et langt og grundigt forarbejde i Region Sjælland. (8 jun 2025, i forbindelse med indførelsen af Sundhedsplatformen i Region Sjælland.)

I Region Själland är man dock förhoppningsfull om det nya systemet. Trine Holgersen vill inte förhålla sig till problemen i Huvudstaden, men säger att det har gjorts ett långt och grundligt förarbete i Region Själland. (8 jun 2025, i samband med införandet av Hälsoplattformen i Region Själland.)