Lone Frank

"The Double Helix" er godt, men meget stærkt skrevet. James D. Watson, som jeg netop har interviewet, havde aldrig skrevet noget før, men opdagede, at han gør det forrygende. Og han skider heldigvis på alle genrens konventioner. (8 jun 2025, 2024)  "Den dubbla spiralen" är bra, men väldigt starkt skriven. James D. Watson, som jag nyligen intervjuat, hade aldrig skrivit något tidigare, men upptäckte att han gör det förfärligt bra. Och han skiter lyckligtvis på alla genrens konventioner. (8 jun 2025, 2024) Naturvidenskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Den dubbla (=dubblera, fördubbla) spiralen" är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) skriven. James D. Watson, som (=såsom) jag nyligen (=just) intervjuat, hade aldrig skrivit något tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) upptäckte att han gör (=utför) det förfärligt (=hemskt, ruskigt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Och (=et, samt) han skiter lyckligtvis på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) genrens konventioner.

---

Översatt till rövarspråket:  "The Double Helix" er godt, men meget stærkt skrevet. James D. Watson, som jeg netop har interviewet, havde aldrig skrevet noget før, men opdagede, at han gør det forrygende. Og han skider heldigvis på alle genrens konventioner. (8 jun 2025, 2024)

Baklänges:  "The Double Helix" er godt, men meget stærkt skrevet. James D. Watson, som jeg netop har interviewet, havde aldrig skrevet noget før, men opdagede, at han gør det forrygende. Og han skider heldigvis på alle genrens konventioner. (8 jun 2025, 2024)

SMS-svenska:

"The Double Helix" er godt, men meget stærkt skrevet. James D. Watson, som jeg netop har interviewet, havde aldrig skrevet noget før, men opdagede, at han gør det forrygende. Og han skider heldigvis på alle genrens konventioner. (8 jun 2025, 2024)

---

Liknande ordspråk:

"The Double Helix" er en klassiker på alle måder. Bogen er skrevet af nobelprismodtageren James D. Watson og handler om det videnskabelige gennembrud, da man opdagede DNA’s struktur og dermed skød hele den genetiske revolution i gang. En revolution vi stadig er midt i. (8 jun 2025, 2024)

"Den dubbla spiralen" är en klassiker på alla sätt. Boken är skriven av nobelpristagaren James D. Watson och handlar om det vetenskapliga genombrottet när man upptäckte DNA:s struktur och därmed satte igång hela den genetiska revolutionen. En revolution som vi fortfarande är mitt uppe i. (8 jun 2025, 2024)

Dette er en bok skrevet i Norge, den mest sjenerøse og velfungerende velferdsstaten i verden som jeg vet om. Jeg er rimelig sikker på at hadde jeg vokst opp i Russland hadde boken aldri blitt skrevet. Så det er også noe med å anerkjenne dette. Det kan faktisk gå bra, det kreves bare forferdelig mye. (29 aug 2018, når han reflekterer over sin oppvekst og bok.)

Detta är en bok skriven i Norge, den mest generösa och välfungerande välfärdsstaten i världen som jag känner till. Jag är ganska säker på att om jag hade vuxit upp i Ryssland hade boken aldrig blivit skriven. Så det är också något med att erkänna detta. Det kan faktiskt gå bra, det krävs bara förfärligt mycket. (29 aug 2018, när han reflekterar över sin uppväxt och bok.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er veldig lei meg for at jeg har holdt tilbake opplysninger om kjøpekontraktene. Det var veldig, veldig dumt. Det angrer jeg bittert på, men jeg føler på en måte at det at jeg hadde løyet i den sivile saken i retten... det synes jeg var veldig tungt. Jeg hadde aldri gjort noe galt før, og det var forferdelig fryktelig. Jeg synes det var skikkelig ille. (28 okt 2018, under ankesaken i Eidsivating lagmannsrett i 2002.)

Jag är väldigt ledsen för att jag har hållit tillbaka information om köpeavtalen. Det var väldigt, väldigt dumt. Jag ångrar det bittert, men jag känner på ett sätt att det att jag hade ljugit i den civila målet i domstolen... det tycker jag var väldigt tungt. Jag hade aldrig gjort något fel tidigare, och det var förfärligt fruktansvärt. Jag tycker det var riktigt illa. (28 okt 2018, under överklagandet i Eidsivating hovrätt 2002.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er nogle meget maskuline romaner, der på alle måder overholder genrens konventioner om en hovedperson, der har sociale problemer og livsstilsproblemer. (26 jan 2016, da han blev spurgt om Jesper Steins forfatterskab.)

Det finns några mycket maskulina romaner som på alla sätt uppfyller genrens konventioner om en huvudperson som har sociala problem och livsstilsproblem. (26 jan 2016, när han blev tillfrågad om Jesper Steins författarskap.)