Svend Brinkmann

Det er klart bedst, hvis man spiser varieret og en masse grønt og frugter, men det er næsten endnu værre, hvis man som forælder går i panik, og barnet føler sig forkert og utilstrækkeligt, fordi det ikke kan leve op til, hvad forældrene synes, man skal spise. (7 jun 2025, programmet "Brinkmanns Briks")  Det är klart bäst om man äter varierat och mycket grönt och frukt, men det är nästan ännu värre om man som förälder går i panik och barnet känner sig fel och otillräckligt, för att det inte kan leva upp till vad föräldrarna tycker att man ska äta. (7 jun 2025, programmet "Brinkmanns Briks") Kroppen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) bäst om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) äter varierat och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) grönt (=grön, grönsaker) och (=et, samt) frukt, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ännu (=fortfarande) värre om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) förälder (=mamma) går i panik och (=et, samt) barnet känner sig fel (=brist) och (=et, samt) otillräckligt, för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) leva upp (=opp) till (=åt, mot) vad (=hur sa) föräldrarna tycker (=anser) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) äta. (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er klart bedst, hvis man spiser varieret og en masse grønt og frugter, men det er næsten endnu værre, hvis man som forælder går i panik, og barnet føler sig forkert og utilstrækkeligt, fordi det ikke kan leve op til, hvad forældrene synes, man skal spise. (7 jun 2025, programmet "Brinkmanns Briks")

Baklänges:  Det er klart bedst, hvis man spiser varieret og en masse grønt og frugter, men det er næsten endnu værre, hvis man som forælder går i panik, og barnet føler sig forkert og utilstrækkeligt, fordi det ikke kan leve op til, hvad forældrene synes, man skal spise. (7 jun 2025, programmet "Brinkmanns Briks")

SMS-svenska:

Det er klart bedst, hvis man spiser varieret og en masse grønt og frugter, men det er næsten endnu værre, hvis man som forælder går i panik, og barnet føler sig forkert og utilstrækkeligt, fordi det ikke kan leve op til, hvad forældrene synes, man skal spise. (7 jun 2025, programmet "Brinkmanns Briks")

---

Liknande ordspråk:

Var en god förebild! Som förälder är det bra att själv äta mycket bra livsmedel som frukt och grönt så att barnet ser det. Ha de lättillgängliga hemma om barnet är hungrigt mellan måltiderna. (5 dec 2019, när hon ger tips för hälsosamma matvanor hemma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverg til naturlige matvarer og prøv å kjøpe inn enda mer frukt og grønt enn du pleier. Spiser du variert behøver du ikke kosttilskudd. (12 sep 2018, I artikkelen om forebygging av forkjølelse)

Vänd dig till naturliga livsmedel och försök att köpa in ännu mer frukt och grönsaker än vanligt. Om du äter varierat behöver du inte kosttillskott. (12 sep 2018, i artikeln om förebyggande av förkylning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foreldrene kan for eksempel bekymre seg for at barnet mister appetitten. Når jeg så snakker med barnet alene, er det ikke matlysten som er problemet. Problemet er like gjerne at barnet føler pillene ikke hjelper så mye på alle områder som foreldrene tror. Men de vil ikke si det, for da blir foreldrene så skuffet. (20 jun 2014, nå)

Föräldrarna kan till exempel oroa sig för att barnet förlorar aptiten. När jag pratar med barnet ensamt, är det inte matlusten som är problemet. Problemet är lika gärna att barnet känner att tabletterna inte hjälper så mycket på alla områden som föräldrarna tror. Men de vill inte säga det, för då blir föräldrarna så besvikna. (20 jun 2014, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen klarar kroppen av detta. Man får röra på sig lite mer, man dricker mer och äter mer frukt och grönt. Men det förutsätter att föräldrarna har kunskapen. (6 feb 2024, i en artikel om hur blöjan kan leda till förstoppning hos barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vigtigt, at du har en god relation til dit barns anden forælder, for at barnet også kan få det. Du kan på den måde bygge bro til den familiehalvdel, som barnet ikke længere har omkring sig hele tiden. For barnet går livssammenhængen tabt ved skilsmissen, men hvis forældre formår at bygge bro til den anden forælder, kan barnet trives lige så godt, som hvis familien stadig hang sammen. (8 jun 2025, givet som råd til enlige forsørgere)

Det är viktigt att du har en bra relation till ditt barns andra förälder, så att barnet också kan få det. På så sätt kan du bygga bro till den familjehalvan som barnet inte längre har omkring sig hela tiden. För barnet går livssammanhanget förlorat vid skilsmässan, men om föräldrarna lyckas bygga bro till den andra föräldern, kan barnet må lika bra som om familjen fortfarande höll ihop. (8 jun 2025, givet som råd till ensamstående föräldrar)