Jens Hesselbjerg Christensen

Overordnet er jeg faktisk håbefuld, fordi faktum er jo, at det er blevet klart, at der skal ske noget. Det tror jeg også, man har et ønske om på COP28. Men jeg ved også realistisk set, at det er enormt svært at få de her ting til at lande. Hvis du spørger mig på en skala fra 1 til 10, hvor 10 er det højeste, så er jeg måske på 7. (7 jun 2025, i en artikel om håbet for klimaet i forbindelse med COP28)  Övergripande är jag faktiskt hoppfull, eftersom det faktum är att det har blivit klart att något måste göras. Jag tror också att det finns ett önskemål om detta på COP28. Men jag vet också realistiskt sett att det är enormt svårt att få dessa saker att landa. Om du frågar mig på en skala från 1 till 10, där 10 är högst, så är jag kanske på 7. (7 jun 2025, i en artikel om hoppet för klimatet i samband med COP28) COP28: Klimatopmøde i Dubai

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Övergripande (=generell, allmän) är (=befinner sig, vara) jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) hoppfull, (=lovande, förhoppningsfull) eftersom (=därför att) det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) är (=befinner sig, vara) att det har blivit klart (=given, färdigt) att något måste (=plikt, tvungen) göras. Jag tror (=antagande, förmoda) också (=även, likaså) att det finns ett önskemål (=önskan, önskning) om (=runt, ifall, försåvitt) detta på (=ettrig, kungen, villig) COP28. Men (=ändock, skada) jag vet också (=även, likaså) realistiskt sett att det är (=befinner sig, vara) enormt (=väldigt) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) dessa saker (=grej, föremål) att landa. (=hamna) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) frågar mig på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) skala från (=av) 1 till (=åt, mot) 10, där 10 är (=befinner sig, vara) högst, (=synnerligen, överst, maximal, maximum) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) på (=ettrig, kungen, villig) 7.

---

Översatt till rövarspråket:  Overordnet er jeg faktisk håbefuld, fordi faktum er jo, at det er blevet klart, at der skal ske noget. Det tror jeg også, man har et ønske om på COP28. Men jeg ved også realistisk set, at det er enormt svært at få de her ting til at lande. Hvis du spørger mig på en skala fra 1 til 10, hvor 10 er det højeste, så er jeg måske på 7. (7 jun 2025, i en artikel om håbet for klimaet i forbindelse med COP28)

Baklänges:  Overordnet er jeg faktisk håbefuld, fordi faktum er jo, at det er blevet klart, at der skal ske noget. Det tror jeg også, man har et ønske om på COP28. Men jeg ved også realistisk set, at det er enormt svært at få de her ting til at lande. Hvis du spørger mig på en skala fra 1 til 10, hvor 10 er det højeste, så er jeg måske på 7. (7 jun 2025, i en artikel om håbet for klimaet i forbindelse med COP28)

SMS-svenska:

Overordnet er jeg faktisk håbefuld, fordi faktum er jo, at det er blevet klart, at der skal ske noget. Det tror jeg også, man har et ønske om på COP28. Men jeg ved også realistisk set, at det er enormt svært at få de her ting til at lande. Hvis du spørger mig på en skala fra 1 til 10, hvor 10 er det højeste, så er jeg måske på 7. (7 jun 2025, i en artikel om håbet for klimaet i forbindelse med COP28)

---

Liknande ordspråk:

Jeg kan simpelthen ikke forestille mig, at det er rigtigt. Det er jeg bare nødt til at sige. Men nu er der dømt nogen nede i Tyskland, og der påstås en helt masse. Men jeg har ikke hørt fra andre end journalister i den her sag. Jeg synes, det er underligt, hvis sagen er så klokkeklar fra Tysklands side, at de ikke har henvendt sig til Danmark. Jeg skal også passe på, jeg ikke er for naiv og lukker øjnene for noget, der måske er så krystalklart, men der er bare så langt fra min hverdag, at det er svært at forholde sig til. Men vi tager det enormt alvorligt, og vi har også haft møder og eksperter ude for at forklare regler, så ingen er i tvivl om, hvad man må og ikke må. (4 dec 2015, mens han talte til DR.)

Jag kan helt enkelt inte föreställa mig att det är rätt. Det är jag bara tvungen att säga. Men nu har någon dömts i Tyskland, och där påstås en hel massa. Men jag har inte hört något annat än från journalister i den här saken. Jag tycker det är underligt, om fallet är så klart från Tysklands sida, att de inte har vändt sig till Danmark. Jag måste också se till att jag inte är för naiv och stänger ögonen för något som kanske är kristallklart, men det är så långt från min vardag att det är svårt att förhålla sig till. Men vi tar det enormt allvarligt, och vi har också haft möten och experter ute för att förklara regler, så ingen är i tvivel om vad man får och inte får göra. (4 dec 2015, när han talade till DR.)

Vi snakker om en erfaren og profesjonell kunstner som selvfølgelig har gitt oss alternativer til hvordan dette skal gjøres. Han har også satt av en del av budsjettet for behandling av disse bergflatene. Det er fremdeles vanskelig å si hvordan man skal gjøre det, fordi vi ikke vet nøyaktig hvor porøst det er. Derfor må det gjøres prøveboringer ikke bare ett sted men flere, fordi det er stor grad av variasjon når det gjelder tetthet og porøsitet. (1 apr 2014, under diskusjon om alternative løsninger for monumentale fasader.)

Vi pratar om en erfaren och professionell konstnär som självklart har gett oss alternativ på hur detta ska göras. Han har också avsatt en del av budgeten för behandling av dessa bergväggar. Det är fortfarande svårt att säga hur man ska göra det, eftersom vi inte vet exakt hur poröst det är. Därför måste det göras provborrningar inte bara på en plats utan flera, eftersom det finns stor variation när det gäller täthet och porositet. (1 apr 2014, under diskussion om alternativa lösningar för monumentala fasader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et er, at det bliver hårdt at køre 10 dage, men så skal man også lægge til, at det er supervarmt hernede i Italien, og så skal der også lægges til, at der er en masse transfer (transport hotel til hotel, red.), hver eneste gang vi skifter hotel. Nogle af de transfers er altså 300 kilometer, og det bliver også sindssygt hårdt. (30 jun 2017, før Giro Rosa startede)

Det är att det blir svårt att köra i 10 dagar, men sedan må man också lägga till att det är extremt varmt här nedanför i Italien, och sedan måste man också lägga till att det finns en hel del transfer (transport från hotell till hotell) varje gång vi byter hotell. Vissa av dessa transporter är faktiskt 300 kilometer, och det blir också galet svårt. (30 jun 2017, innan Giro Rosa startade)

Vi får bøden, fordi der er en spiller, som efter deres overbevisning har råbt af en vagt, og vi er faktisk blevet beskyldt for at skubbe også, og det er begge to ting, jeg kan afkræfte. (28 jan 2018, når han siger, at de får bøden, fordi de bliver beskyldt for at have råbt af en vagt og skubbet til en kvindelig official.)

Vi får böterna, eftersom det finns en spelare som, enligt deras övertygelse, har skrikit på en vakt, och vi har faktiskt blivit anklagade för att ha skjutit också, och båda dessa saker kan jag avfärda. (28 jan 2018, när han säger att de får böterna, för att de anklagas för att ha skrikit på en vakt och knuffat en kvinnlig tjänsteman.)

Noe av grunnen til at ikke flere kommuner har fått til dette er at det er kjempevanskelig å gjøre noe med det. Det er komplisert fordi det er mange årsaker til at man har fått disse ufrivillige deltidsstillingene, og dermed er det veldig mange tiltak som må til for å gjøre noe med det også. (15 jun 2017, i artikkelen om Malviks kommunes arbeid med heltidskultur)

En del av anledningen till att inte fler kommuner har lyckats med detta är att det är extremt svårt att göra något åt det. Det är komplicerat eftersom det finns många orsaker till att man har fått dessa ofrivilliga deltidsanställningar, och därmed måste det vidtas många åtgärder för att göra något åt det också. (15 jun 2017, i artikeln om Malviks kommuns arbete med heltidskultur)

Hjælp til - skriv in på dansk: