Torben Røjle Christensen

Vi vil gerne have, at vores data bliver brugt for både forskning, uddannelse og rådgivning, så vi hele tiden kan blive klogere på, hvordan Arktis forandrer sig, og hvordan forandringerne påvirker hinanden. (8 jun 2025, da han blev citeret i nyhedsartiklen.)  Vi vill gärna att våra data används för både forskning, utbildning och rådgivning, så att vi hela tiden kan bli klokare på hur Arktis förändras, och hur förändringarna påverkar varandra. (8 jun 2025, när han citerades i nyhetsartikeln.) Klima

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill gärna att våra data (=fakta, datorer inte, uppgifter) används för (=ty, förut, stäv) både forskning, (=studie) utbildning (=skolning) och (=et, samt) rådgivning, (=handledning, ledning, vägledning) så (=odla, plantera) att vi hela (=alltsammans, läka) tiden kan (=har kunskap i) bli (=bliva) klokare på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) Arktis förändras, (=revidera, skifta, skiftning) och (=et, samt) hur (=hurdan) förändringarna påverkar varandra.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi vil gerne have, at vores data bliver brugt for både forskning, uddannelse og rådgivning, så vi hele tiden kan blive klogere på, hvordan Arktis forandrer sig, og hvordan forandringerne påvirker hinanden. (8 jun 2025, da han blev citeret i nyhedsartiklen.)

Baklänges:  Vi vil gerne have, at vores data bliver brugt for både forskning, uddannelse og rådgivning, så vi hele tiden kan blive klogere på, hvordan Arktis forandrer sig, og hvordan forandringerne påvirker hinanden. (8 jun 2025, da han blev citeret i nyhedsartiklen.)

SMS-svenska:

Vi vil gerne have, at vores data bliver brugt for både forskning, uddannelse og rådgivning, så vi hele tiden kan blive klogere på, hvordan Arktis forandrer sig, og hvordan forandringerne påvirker hinanden. (8 jun 2025, da han blev citeret i nyhedsartiklen.)

---

Liknande ordspråk:

Regeringen vil rigtigt gerne hjælpe de adopterede ved at stille juridisk rådgivning til rådighed for dem, og vi vil også gerne blive klogere på fortiden, så de har noget at stå på i forhold til, hvordan det var. (7 jun 2025, når hun talte med DR)

Regeringen vill verkligen gärna hjälpa de adopterade genom att tillhandahålla juridisk rådgivning för dem, och vi vill också gärna bli klokare om det förflutna, så att de har något att stå på i förhållande till hur det var. (7 jun 2025, när hon pratade med DR)

Vi kjenner ikke alle konsekvenser av endringene, men det som skjer får klare følger for økosystemet, for dyr og planter i Arktis. Mange arter får det vanskeligere. Og vi vet at Arktis påvirker hele jordens klima, blant annet. når det gjelder nedbør og vind. (7 sep 2012, utenfor sitt besøk på Norsk Polarinstitutt)

Vi känner inte alla konsekvenser av förändringarna, men det som händer får tydliga följder för ekosystemet, för djur och växter i Arktis. Många arter får det svårare. Och vi vet att Arktis påverkar hela jordens klimat, bland annat när det gäller nederbörd och vind. (7 sep 2012, utanför sitt besök på Norsk Polarinstitut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I regjeringens langtidsplan for forskning og høyere utdanning, er det flere prioriteringer som har relevans for Arktis, både når det gjelder muligheter for utnyttelse av havet, forskning på klima og miljøvennlig energi. (4 apr 2015, diskusjon om regjeringens planer for Arktis)

I regeringens långsiktiga plan för forskning och högre utbildning finns det flera prioriteringar som har relevans för Arktis, både när det gäller möjligheter att utnyttja havet, forskning om klimat och miljöanpassad energi. (4 apr 2015, diskussion om regeringens planer för Arktis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er uacceptabelt. Verden forandrer sig hele tiden, og det gør den også i Arktis. Lande omkring os i Arktis opruster jo også, det gælder også i forhold til Rusland. (8 jun 2025, efter tre år med kun 15 ud af 1.500 millioner kroner omsat til arktisk sikkerhed.)

Det är oacceptabelt. Världen förändras hela tiden, och det gör den också i Arktis. Länderna runt omkring oss i Arktis rustar också upp, det gäller även i förhållande till Ryssland. (8 jun 2025, efter tre år med endast 15 av 1,5 miljarder kronor omsatt till arktisk säkerhet.)

Det kan måske føles lidt underligt at give dine data til mig og vores forskningsprojekt. Men du giver faktisk data hele tiden, på Facebook, Google osv. Og dataene bliver brugt til at maksimere firmaernes profit. (7 jun 2025, udsagt i en artikel om computerspillet Skill Lab: Science Detective.)

Det kan kännas lite underligt att ge dina data till mig och vårt forskningsprojekt. Men du ger faktiskt data hela tiden, på Facebook, Google osv. Och data används för att maximera företagens vinst. (7 jun 2025, sagt i en artikel om datorspelet Skill Lab: Science Detective.)