|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Et (=och) semel emissum volat irrevocabile verbum" - En (=någon) gång (=väg, passage) lössläppt (=fri) ord flyger bort (=undan, dän) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) ej (=inte, icke) kallas åter. (=igen, tillbaka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 "Cum propris suis alis volat" - Han flyger på sina egna vingar. |
|  |
 Atter en gang skal syrinene gi deg et tegn når de står tunge og dufter av juni og regn. | Åter en gång ska syrenerna ge dig ett tecken där dem står tunga och doftar juni och regn. |
| Høkene flyr bort i yngletiden, og dårene tror at de aldri kommer igjen | Hökarna flyger bort under ungarnas tid, och dåren tror att de aldrig kommer tillbaka. |
| Högmodet rider bort till häst, men vänder åter till fots. |
