Michael Andersen

I min optik er det her nu den mest kritiske situation, vi har haft i Danmark, når det kommer til følsomme oplysninger om borgere. Det er virkelig alvorligt, at der nu også er superfølsomme oplysninger indblandet, som hæfter på de enkelte patienter. (7 jun 2025, efter at det er blevet kendt, at hackerne har lækket mere følsomme oplysninger, end hvad Alles Lægehus tidligere havde meldt ud.)  Enligt min bedömning är detta nu den mest kritiska situation vi har haft i Danmark när det gäller känsliga uppgifter om medborgare. Det är verkligen allvarligt att nu även superkänsliga uppgifter är inblandade, som rör enskilda patienter. (7 jun 2025, efter att det har blivit känt att hackarna har läckt mer känsliga uppgifter än vad Alles Lægehus tidigare hade meddelat.) Teknologi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt min (=uttryck) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) är (=befinner sig, vara) detta nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) den mest kritiska situation (=tillfälle, belägenhet) vi har haft i Danmark när det gäller känsliga uppgifter (=data) om (=runt, ifall, försåvitt) medborgare. Det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) allvarligt att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) även (=också) superkänsliga uppgifter (=data) är (=befinner sig, vara) inblandade, som (=såsom) rör (=ledning, skridsko, stam) enskilda patienter.

---

Översatt till rövarspråket:  I min optik er det her nu den mest kritiske situation, vi har haft i Danmark, når det kommer til følsomme oplysninger om borgere. Det er virkelig alvorligt, at der nu også er superfølsomme oplysninger indblandet, som hæfter på de enkelte patienter. (7 jun 2025, efter at det er blevet kendt, at hackerne har lækket mere følsomme oplysninger, end hvad Alles Lægehus tidligere havde meldt ud.)

Baklänges:  I min optik er det her nu den mest kritiske situation, vi har haft i Danmark, når det kommer til følsomme oplysninger om borgere. Det er virkelig alvorligt, at der nu også er superfølsomme oplysninger indblandet, som hæfter på de enkelte patienter. (7 jun 2025, efter at det er blevet kendt, at hackerne har lækket mere følsomme oplysninger, end hvad Alles Lægehus tidligere havde meldt ud.)

SMS-svenska:

I min optik er det her nu den mest kritiske situation, vi har haft i Danmark, når det kommer til følsomme oplysninger om borgere. Det er virkelig alvorligt, at der nu også er superfølsomme oplysninger indblandet, som hæfter på de enkelte patienter. (7 jun 2025, efter at det er blevet kendt, at hackerne har lækket mere følsomme oplysninger, end hvad Alles Lægehus tidligere havde meldt ud.)

---

Liknande ordspråk:

I henhold til dansk lov må et udenlandsk efterretningsvæsen naturligvis ikke spionere mod Danmark på den måde, at man får indblik i militære oplysninger eller politisk følsomme oplysninger. (8 jun 2025, udtalt i forbindelse med spørgsmålet om NSA's spionage mod danske interesser.)

Enligt dansk lag får en utländsk underrättelsetjänst naturligtvis inte spionera mot Danmark på det sättet att man får insyn i militära uppgifter eller politiskt känsliga uppgifter. (8 jun 2025, uttalat i samband med frågan om NSAs spionage mot danska intressen.)

Jeg tenker at dette er veldig alvorlig. Her har vi å gjøre med sensitive personopplysninger, opplysninger om helse, opplysninger om seksuell orientering – noen av de mest private opplysningene vi har. Det er veldig bekymringsverdig at de deles på denne måten. (14 dec 2023, når han reagerer på at helsetjenester deler data med Facebook.)

Jag tycker att detta är mycket allvarligt. Här har vi att göra med känsliga personuppgifter, uppgifter om hälsa, uppgifter om sexuell läggning – några av de mest privata uppgifterna vi har. Det är mycket oroande att de delas på detta sätt. (14 dec 2023, när han reagerar på att hälsotjänster delar data med Facebook.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min vurdering er at Facebook har forbedret deres vilkår, men stadig ikke godt nok, for det er meget detaljeret og meget følsomme oplysninger, der bliver lagret i nogle profiler om de enkelte brugere og det er jeg ikke sikker på, er helt efter bogen. (8 jun 2025, Til P1 Orientering)

Min bedömning är att Facebook har förbättrat sina villkor, men fortfarande inte tillräckligt, för det är mycket detaljerade och mycket känsliga uppgifter som lagras i vissa profiler om de enskilda användarna och det är jag inte säker på är helt enligt boken. (8 jun 2025, till P1 Orientering)

Ifølge personopplysningsloven er helseinformasjon om enkeltpersoner ekstra sensitive opplysninger som skal sikres spesielt godt. Det er et grovt lovbrudd hvis man unnlater å gjøre det. (8 mar 2011, i en uttalelse til NRK.no)

Enligt personuppgiftslagen är hälsoinformation om enskilda personer extra känsliga uppgifter som ska säkras särskilt väl. Det är ett grovt lagbrott om man underlåter att göra det. (8 mar 2011, i ett uttalande till NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Airbnb har en bekymring omkring beskyttelsen af følsomme persondata, men staten og Skat behandler millioner af følsomme oplysninger for både borgere og virksomheder, så det kan vi altså godt håndtere. (8 jun 2025, i artiklen om Airbnb afvisning af regeringens bud på en ny skatteaftale)

Airbnb har en oro kring skyddet av känsliga personuppgifter, men staten och Skatteverket hanterar miljoner av känsliga uppgifter för både medborgare och företag, så det kan vi alltså väl hantera. (8 jun 2025, i artikeln om Airbnbs avvisande av regeringens erbjudande om en ny skatteavtal)