Julie Grods

Det skal gøre ondt at blive tatoveret, men det her gør simpelthen vanvittigt ondt. Jeg har prøvet det på skinnebenet før, så jeg ved godt, hvilken smerte der cirka er at sammenligne med. Jeg siger til hende, at det gør ondt, og at det gør for ondt. (7 jun 2025, udtalt om sin oplevelse med lærlingen under tatoveringen.)  Det ska göra ont att tatuera sig, men det här gör helt enkelt galet ont. Jag har testat det på skenbenet tidigare, så jag vet väl vilken smärta det ungefär är att jämföra med. Jag säger till henne att det gör ont, och att det gör för ont. (7 jun 2025, uttalat om sin upplevelse med lärlingen under tatueringen.) Kontant

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont att tatuera sig, men (=ändock, skada) det här gör (=utför) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) galet (=tokigt) ont. Jag har testat det på (=ettrig, kungen, villig) skenbenet tidigare, (=förut, förr) så (=odla, plantera) jag vet väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) vilken smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) det ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) är (=befinner sig, vara) att jämföra (=väga) med. (=tillsammans) Jag säger till (=åt, mot) henne att det gör (=utför) ont, och (=et, samt) att det gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) ont.

---

Översatt till rövarspråket:  Det skal gøre ondt at blive tatoveret, men det her gør simpelthen vanvittigt ondt. Jeg har prøvet det på skinnebenet før, så jeg ved godt, hvilken smerte der cirka er at sammenligne med. Jeg siger til hende, at det gør ondt, og at det gør for ondt. (7 jun 2025, udtalt om sin oplevelse med lærlingen under tatoveringen.)

Baklänges:  Det skal gøre ondt at blive tatoveret, men det her gør simpelthen vanvittigt ondt. Jeg har prøvet det på skinnebenet før, så jeg ved godt, hvilken smerte der cirka er at sammenligne med. Jeg siger til hende, at det gør ondt, og at det gør for ondt. (7 jun 2025, udtalt om sin oplevelse med lærlingen under tatoveringen.)

SMS-svenska:

Det skal gøre ondt at blive tatoveret, men det her gør simpelthen vanvittigt ondt. Jeg har prøvet det på skinnebenet før, så jeg ved godt, hvilken smerte der cirka er at sammenligne med. Jeg siger til hende, at det gør ondt, og at det gør for ondt. (7 jun 2025, udtalt om sin oplevelse med lærlingen under tatoveringen.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg fikk ballen og skulle spille den tilbake med leggen eller kneet. Så merker jeg en slags krampe i leggen. Deretter er det helt svart. (6 jan 2022, i et intervju med danske DR, {yesterday})

Jag fick bollen och skulle spela tillbaka den med skenbenet eller knät. Då märker jag en slags kramp i skenbenet. Därefter blir det helt svart. (6 jan 2022, i en intervju med danska DR, {igår})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg bliver jo nødt til at sige, at hun kan risikere, at der er en, der vil hende noget ondt. Det er med stor smerte, at jeg skal sige det til hende, siger hun. (8 jun 2025, i dag)

Jag blir ju tvungen att säga att hon kan riskera att någon ska göra henne något ont. Det är med stor smärta som jag måste säga det till henne, säger hon. (8 jun 2025, idag)

Jag kunde inte slå henne på det andra varvet. Det fanns helt enkelt inte där lika mycket som det har varit tidigare. Jag får helt enkelt komma tillbaka till träningen.

I couldn't beat her on the second lap. It just wasn't there as much as it has been in the past. I'll just have to get back into training.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bliver spændende, om Isaac Lowe kan bidrage med noget. Det virker fuldstændig vanvittigt, at han skal træne Fury. Det er et vildt match, for han har aldrig prøvet noget lignende før. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten)

Det blir spännande om Isaac Lowe kan bidra med något. Det verkar helt galet att han ska träna Fury. Det är ett vilt match, för han har aldrig testat något liknande tidigare. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten)

Tanković kan tatuera ”Bajen guld 2lax20”. Jag säger det redan nu efter att ha sett första matchen, där Bajen totaldominerade och lirade ut Östersund. Nu kan han tatuera det på svanken. (15 jun 2020, i premiären av SVT:s Fotbollsstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: