Martin Næsby

Vi er overbeviste om, at der også fremover vil være olieselskaber, som er interesseret i den danske del af Nordsøen. Der er et stort potentiale. (8 jun 2025, når han kommenterede den nye strategi for olie og gas i Nordsøen)  Vi är övertygade om att det även framöver kommer att finnas oljebolag som är intresserade av den danska delen av Nordsjön. Det finns ett stort potential. (8 jun 2025, när han kommenterade den nya strategin för olja och gas i Nordsjön) Penge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) övertygade om (=runt, ifall, försåvitt) att det även (=också) framöver kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) oljebolag som (=såsom) är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) den danska delen av (=avbruten, från, bruten) Nordsjön. Det finns ett stort potential. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi er overbeviste om, at der også fremover vil være olieselskaber, som er interesseret i den danske del af Nordsøen. Der er et stort potentiale. (8 jun 2025, når han kommenterede den nye strategi for olie og gas i Nordsøen)

Baklänges:  Vi er overbeviste om, at der også fremover vil være olieselskaber, som er interesseret i den danske del af Nordsøen. Der er et stort potentiale. (8 jun 2025, når han kommenterede den nye strategi for olie og gas i Nordsøen)

SMS-svenska:

Vi er overbeviste om, at der også fremover vil være olieselskaber, som er interesseret i den danske del af Nordsøen. Der er et stort potentiale. (8 jun 2025, når han kommenterede den nye strategi for olie og gas i Nordsøen)

---

Liknande ordspråk:

Det er vigtigt for os, at Total har overtaget med et stort tilsagn om at fortsætte investeringerne i den danske del af Nordsøen, så udbygningen og energiforsyningen fortsætter for Danmark. Det skaber energisikkerhed for Danmark, det skaber arbejdspladser for Danmark, og det skaber også muligheden for vores medarbejdere fremadrettet. (8 jun 2025, under salget af Mærsk Oil til energivirksomheden Total for 47 milliarder kroner.)

Det är viktigt för oss att Total har tagit över med ett stort åtagande att fortsätta investeringarna i den danska delen av Nordsjön, så att utbyggnaden och energiförsörjningen fortsätter för Danmark. Det skapar energisäkerhet för Danmark, det skapar arbetsplatser för Danmark, och det skapar också möjligheten för våra medarbetare framöver. (8 jun 2025, under försäljningen av Maersk Oil till energiföretaget Total för 47 miljarder kronor.)

Det vil være en enorm etterspørsel etter kritiske mineraler og metaller i Norge og Europa i mange år fremover, og vi har et stort potensial for ytterligere utvinning og produksjon. (11 maj 2023, under diskusjon om Fensfeltet og mineralressurser i Norge.)

Det kommer att finnas en enorm efterfrågan på kritiska mineraler och metaller i Norge och Europa under många år framöver, och vi har ett stort potential för ytterligare utvinning och produktion. (11 maj 2023, under diskussion om Fensfältet och mineralresurser i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en overraskelse at en skulle finne dette feltet i Nordsjøen der en trodde at alle elefantene var oppdaget. Det vil bety at nå blir det en enorm interesse. De oljeselskapene som kanskje var på vei bort fra norsk sokkel, vil nå komme tilbake og leite for fullt i Nordsjøen. Dette vil skape en voldsom interesse. (16 aug 2011, når han kommenterte om den nye optimismen i oljenæringen.)

Det är en överraskning att man skulle hitta detta fält i Nordsjön där man trodde att alla elefanter var upptäckta. Det kommer att betyda att nu blir det ett enormt intresse. De oljebolag som kanske var på väg bort från norsk kontinentalsockel, kommer nu att återvända och söka i full gång i Nordsjön. Detta kommer att skapa ett våldsamt intresse. (16 aug 2011, när han kommenterade om den nya optimismen inom oljeindustrin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det glæder mig, at investeringsbeslutningen nu formelt set er truffet. Den fulde genopbygning af anlæggene på Tyra-feltet er afgørende for den fortsatte udvikling i Nordsøen. Tyra er central infrastruktur - ikke kun for Maersk Oil, men for al indvinding af naturgas i den danske del af Nordsøen. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse)

Det gläder mig att investeringsbeslutet nu formellt har tagits. Den fullständiga återuppbyggnaden av anläggningarna på Tyra-fältet är avgörande för den fortsatta utvecklingen i Nordsjön. Tyra är central infrastruktur - inte bara för Maersk Oil, utan för all utvinning av naturgas i den danska delen av Nordsjön. (8 jun 2025, i en pressmeddelande)

Olie og gas fra Nordsøen har sikret Danmark og danskerne store indtægter. Jeg er derfor glad og stolt over, at regeringen sammen med branchen kan sende et stærkt signal om, at der fortsat er et betydeligt potentiale i Nordsøen. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse)

Olja och gas från Nordsjön har säkrat Danmark och danskarna stora inkomster. Jag är därför glad och stolt över att regeringen tillsammans med branschen kan skicka ett starkt signal om att det fortfarande finns ett betydande potential i Nordsjön. (8 jun 2025, i en pressmeddelande)