Steen Bechmann

Jeg har derfor en forventning om, at vi vil se, at de reelle sagsomkostninger i de kommende år bliver betydelige. Og jeg vil gerne sætte tyk streg under, at vi fortsat går efter at få alle pengene hjem. (7 jun 2025, ingen tidspunkt er angivet)  Jag har därför en förväntan om att vi kommer att se att de verkliga kostnaderna för ärenden i de kommande åren blir betydande. Och jag vill gärna understryka att vi fortsätter att sträva efter att få hem alla pengarna. (7 jun 2025, ingen tidpunkt är angiven) Skat i krise

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har därför (=följaktligen, således) en (=någon) förväntan (=förväntning) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att de (=dom) verkliga kostnaderna för (=ty, förut, stäv) ärenden i de (=dom) kommande åren blir betydande. (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) Och (=et, samt) jag vill gärna understryka (=betoning, framhäva, framhålla, betona, accentuera, markera, poängtera) att vi fortsätter att sträva (=ämna, kämpa) efter att få (=lite, ringa, erhålla) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) alla (=varje, samtliga) pengarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg har derfor en forventning om, at vi vil se, at de reelle sagsomkostninger i de kommende år bliver betydelige. Og jeg vil gerne sætte tyk streg under, at vi fortsat går efter at få alle pengene hjem. (7 jun 2025, ingen tidspunkt er angivet)

Baklänges:  Jeg har derfor en forventning om, at vi vil se, at de reelle sagsomkostninger i de kommende år bliver betydelige. Og jeg vil gerne sætte tyk streg under, at vi fortsat går efter at få alle pengene hjem. (7 jun 2025, ingen tidspunkt er angivet)

SMS-svenska:

Jeg har derfor en forventning om, at vi vil se, at de reelle sagsomkostninger i de kommende år bliver betydelige. Og jeg vil gerne sætte tyk streg under, at vi fortsat går efter at få alle pengene hjem. (7 jun 2025, ingen tidspunkt er angivet)

---

Liknande ordspråk:

Det får vi en del kritikk for, men jeg vil gjerne understreke at vi er for å ivareta grunnlaget for vår kulturutøvelse og næringsutøvelse fremover. Jeg synes vi har en politikk som viser dette perspektivet, at vi tenker syv generasjoner fremover og ikke bare på de neste 20 årene. For vi er nødt til å gjøre det i en verden hvor vi blir innhentet av stadig mer globale kriser, derfor er dette viktigere enn noensinne. (12 jul 2025, under presidentduell mellom Silje Karine Muotka og Vibeke Larsen)

Vi får en del kritik för det, men jag vill gärna understryka att vi är för att ta hand om grunden för vår kulturella verksamhet och näringsverksamhet framöver. Jag tycker att vi har en politik som visar detta perspektiv, att vi tänker sju generationer framåt och inte bara de kommande 20 åren. För vi är tvungna att göra det i en värld där vi blir inhämtade av allt mer globala kriser, därför är detta viktigare än någonsin. (12 jul 2025, presidentduell mellan Silje Karine Muotka och Vibeke Larsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rasutsette strekningar, dårleg vedlikehald og sprengt kapasitet i byområda er nokre av utfordringane på Vestlandet. Eg trur ikkje alle i Hordaland er nøgd før me brukar alle pengane i NTP her, men ein monaleg del vil bli brukt i Hordaland dei neste åra. (28 feb 2017, under presentasjonen av nye samferdsleplanar for Hordaland.)

Oförutsedda sträckor, dålig underhåll och sprängd kapacitet i stadsområdena är några av utmaningarna på Vestlandet. Jag tror inte att alla i Hordaland är nöjda förrän vi använder alla pengarna i NTP här, men en betydande del kommer att användas i Hordaland de kommande åren. (28 feb 2017, under presentationen av nya samferdselsplaner för Hordaland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil jo gerne have, at man leverer en så god demenspleje, som overhovedet muligt i alle kommuner. Og derfor forventer vi også, at det her er et område, som vil udvikle sig meget i de kommende år. Vi ved, der er stor nysgerrighed på de her metoder, og efterspørgslen på faglig viden er i vækst. (7 jun 2025, under en session i kognitiv stimulationsterapi (CST) på et ældrecenter i Hvidovre)

Vi vill gärna se att man leverer så god demensvård som möjligt i alla kommuner. Och därför förväntar vi oss också att detta är ett område som kommer att utvecklas mycket under de kommande åren. Vi vet att det finns stor nyfikenhet på dessa metoder, och efterfrågan på professionell kunskap ökar. (7 jun 2025, under en session i kognitiv stimuleringsterapi (CST) på ett äldreboende i Hvidovre)

Regeringen vil af med sagspuklen for alle sager, der hører under Kystdirektoratet. Vi har derfor nedsat en taskforce, der skal løse samtlige 60 sager inden for de næste seks måneder. (8 jun 2025, under udtalelse om taskforce til behandling af 60 klagesager om kystsikring.)

Regeringen vill bli av med sagspökandet för alla ärenden som faller under Kustdirektoratet. Vi har därför tillsatt en taskforce som ska lösa samtliga 60 ärenden inom de kommande sex månaderna. (8 jun 2025, under uttalande om task force för behandling av 60 klagomål om kustområdesförsvar.)

En förutsägelse kan göras att Kina under de kommande fem åren kommer att sträva efter tillväxt på ett rättvist, balanserat och hållbart sätt.

A prediction can be made that in the next five years China will pursue growth in a fair, balanced and sustainable way.

Hjælp til - skriv in på dansk: