Henning Kjeldsen

Jeg er blevet træt ikke træt som i træt, men træt af den politiske hetz, der har været på mig. (8 jun 2025, i et opslag på Facebook)  Jag har blivit trött, inte trött som i trött, utan trött på den politiska hetzen som har varit mot mig. (8 jun 2025, i ett inlägg på Facebook) Kvotekongerne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har blivit trött, (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) inte (=ej, icke) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) som (=såsom) i trött, (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) utan trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) på (=ettrig, kungen, villig) den politiska hetzen som (=såsom) har varit mot (=till) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg er blevet træt ikke træt som i træt, men træt af den politiske hetz, der har været på mig. (8 jun 2025, i et opslag på Facebook)

Baklänges:  Jeg er blevet træt ikke træt som i træt, men træt af den politiske hetz, der har været på mig. (8 jun 2025, i et opslag på Facebook)

SMS-svenska:

Jeg er blevet træt ikke træt som i træt, men træt af den politiske hetz, der har været på mig. (8 jun 2025, i et opslag på Facebook)

---

Liknande ordspråk:

Jeg er blevet træt ikke træt som i træt, men træt af den politiske hetz, der har været på mig. (8 jun 2025, i et opslag på Facebook)

Jag har blivit trött, inte trött som i trött, utan trött på den politiska hetzen som har varit mot mig. (8 jun 2025, i ett inlägg på Facebook)

Jag var trött, och det var en ackumulering av alla de hårda matcherna. Men jag var bara trött. Jag föll ner eftersom jag var trött. Jag var trött på grund av viktnedgången. Kroppen orkar inte mycket mer, och jag var utmattad. Det är svårt att säga om jag kan göra den här vikten (59 kg) igen. Jag ska ta en semester. Jag är bara trött på boxning.

I was tired, and it was an accumulation of all the hard fights. But I was just tired. I fell down because I was tired. I was tired because of making weight. The body can't take much more, and I was exhausted. It's hard to tell if I can make this weight (130lbs) again. I am going to take a vacation. I'm just tired of boxing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är trött på de sömnlösa nätterna. Jag är trött på de konfliktfyllda mötena. Jag är trött på att bli brytskad av vissa medlemmar av allmänheten, och jag är trött på att hantera alla andras problem utöver mina egna.

I am tired of the sleepless nights. I am tired of the contentious meetings. I am tired of the browbeating from some members of the public, and I am tired of dealing with everyone else's problems in addition to my own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är trött på alla sätt man kan vara trött på. Inte bara att jag har sovit för lite, utan trött på…allt. (28 sep 2017, när hon beskriver sin trötthet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pensionerad är att vara trött två gånger, har jag tänkt, först trött på att arbeta, sedan trött på att inte göra det.

Retired is being tired twice, I've thought, first tired of working, then tired of not

Hjælp til - skriv in på dansk: