Mogens Kjærgaard Møller

Når man læser det her som jurist, spørger man sig selv: Hvor i alverden kommer det her fra? At man skriver noget ind, der er åbenlyst ulovligt. Det er mig helt uforståeligt, at det kan stå i en operationsbefaling. Det tror jeg gælder for os alle i den øverste ledelse. Jeg forstår det ikke. Ingen havde forestillet sig, at sådan noget kunne indgå. (8 jun 2025, da han vidnede i Tibet-kommissionen.)  När man läser detta som jurist, undrar man sig: Var i all världen kommer detta ifrån? Att man skriver in något som uppenbarligen är olagligt. Det är mig helt oförståeligt att det kan stå i en operationsorder. Det tror jag gäller för oss alla i den högsta ledningen. Jag förstår det inte. Ingen hade föreställt sig att något sådant kunde ingå. (8 jun 2025, när han vittnade i Tibet-kommissionen.) Tibet-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) läser detta som (=såsom) jurist, (=advokat) undrar man (=idiot, kille, karl) sig: Var (=varje, varenda, vart) i all (=slut) världen (=jorden) kommer detta ifrån? Att man (=idiot, kille, karl) skriver in något som (=såsom) uppenbarligen är (=befinner sig, vara) olagligt. Det är (=befinner sig, vara) mig helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oförståeligt att det kan (=har kunskap i) stå i en (=någon) operationsorder. Det tror (=antagande, förmoda) jag gäller för (=ty, förut, stäv) oss alla (=varje, samtliga) i den högsta ledningen. Jag förstår det inte. (=ej, icke) Ingen hade föreställt sig att något sådant kunde ingå.

---

Översatt till rövarspråket:  Når man læser det her som jurist, spørger man sig selv: Hvor i alverden kommer det her fra? At man skriver noget ind, der er åbenlyst ulovligt. Det er mig helt uforståeligt, at det kan stå i en operationsbefaling. Det tror jeg gælder for os alle i den øverste ledelse. Jeg forstår det ikke. Ingen havde forestillet sig, at sådan noget kunne indgå. (8 jun 2025, da han vidnede i Tibet-kommissionen.)

Baklänges:  Når man læser det her som jurist, spørger man sig selv: Hvor i alverden kommer det her fra? At man skriver noget ind, der er åbenlyst ulovligt. Det er mig helt uforståeligt, at det kan stå i en operationsbefaling. Det tror jeg gælder for os alle i den øverste ledelse. Jeg forstår det ikke. Ingen havde forestillet sig, at sådan noget kunne indgå. (8 jun 2025, da han vidnede i Tibet-kommissionen.)

SMS-svenska:

Når man læser det her som jurist, spørger man sig selv: Hvor i alverden kommer det her fra? At man skriver noget ind, der er åbenlyst ulovligt. Det er mig helt uforståeligt, at det kan stå i en operationsbefaling. Det tror jeg gælder for os alle i den øverste ledelse. Jeg forstår det ikke. Ingen havde forestillet sig, at sådan noget kunne indgå. (8 jun 2025, da han vidnede i Tibet-kommissionen.)

---

Liknande ordspråk:

Set udefra er det jo helt uforståeligt den måde, man har forvaltet det her på. Det er også uforståeligt, at man åbenbart har gjort det her i flere år, uden at man har forsøgt at gøre noget. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)

Utifrån sett är det ju helt oförståeligt på det sättet man har förvaltat detta på. Det är också oförståeligt att man uppenbarligen har gjort detta i flera år, utan att man har försökt att göra något. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Jeg ventede, indtil det blev mørkt, og på et tidspunkt troede jeg, at de havde gjort noget for at skræmme ham. Jeg troede, at de havde gjort noget for at forværre konflikten. Men jeg prøvede at forblive positiv, for jeg havde ikke i min vildeste fantasi forestillet mig, at noget som dette kunne ske. Det gjorde det aldrig. (7 jun 2025, i et interview til tyrkisk tv)

Jag väntade tills det blev mörkt, och vid ett tillfälle trodde jag att de hade gjort något för att skrämma honom. Jag trodde att de hade gjort något för att förvärra konflikten. Men jag försökte att förbli positiv, för jag hade inte i min vildaste fantasi föreställt mig att något sådant här kunde hända. Det gjorde det aldrig. (7 jun 2025, i en intervju med turkisk tv)

Det er den bedste følelse i min karriere, og jeg kan ikke blive mere stolt af noget end at være en del af dette hold. - Alle har arbejdet så hårdt for dette. Ingen troede, at vi kunne gøre det, men her er vi som fortjente Premier League-mestre. (3 maj 2016, efter at have vundet Premier League)

Det är den bästa känslan i min karriär, och jag kan inte vara mer stolt över något än att vara en del av detta lag. - Alla har jobbat så hårt för detta. Ingen trodde att vi kunde göra det, men här är vi som förtjänta Premier League-mästare. (3 maj 2016, efter att ha vunnit Premier League)

Men jag håller helt med Björn. Tävlingarna var inte alltid den största utmaningen för mig. Det var ofta på träning att man skulle förbereda sig på det som kunde komma. Jag tror inte att Mona var förberedd på att detta kunde hända att hon skulle stå här på VM i det läget. Jag tror inte hon hade tänkt det. Det tror jag är ett misstag av henne och ett misstag av ledarteamet att de inte förberett sig för detta på hemmaplan att det kunde hända. (10 mar 2019, efter Brorssons misslyckade skyttet i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja. Og rent praktisk er det ikke sådan, at folketingsgruppen har ret meget med det at gøre. Det er noget, vores europaparlamentarikere har søgt om i det regi, som de nu befinder sig i. Og så er det det. Det er ikke sådan, at vi i folketingsgruppen sidder og diskuterer indgående, om det her har noget med EU at gøre, eller har det her ikke noget med EU at gøre. Men meget fylder på EU-fronten, det må vi jo sige, siger Peter Skaarup. (8 jun 2025, under et interview med DR's EU-korrespondent Ole Ryborg)

Ja. Och rent praktiskt är det inte sådant att riksdagsgruppen har något att göra med det. Det är något som våra europaparlamentariker har ansökt om inom det ramverk som de befinner sig i. Och så är det det. Det är inte sådant att vi i riksdagsgruppen sitter och diskuterar ingående om detta har något att göra med EU, eller har detta inget att göra med EU. Men mycket händer på EU-fronten, det måste vi ju säga, säger Peter Skaarup. (8 jun 2025, under en intervju med DR:s EU-korrespondent Ole Ryborg)