Mette Frederiksen

Mine tanker går til de pårørende, de mange tilskadekomne og alle, der lige nu er berørt af ulykken. Jeg håber, at alle får den bedst mulige hjælp og støtte. Og mærker, at vi som samfund står sammen om dem. (15 aug 2025, efter ulykken ved Bjerndrup i Sønderjylland)  Mina tankar går till de berörda, de många skadade och alla som just nu påverkas av olyckan. Jag hoppas att alla får den bästa möjliga hjälp och stöd. Och känner att vi som samhälle står tillsammans om dem. (15 aug 2025, efter olyckan vid Bjerndrup i Sønderjylland) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina tankar går till (=åt, mot) de (=dom) berörda, de (=dom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skadade och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) påverkas av (=avbruten, från, bruten) olyckan. Jag hoppas att alla (=varje, samtliga) får den bästa möjliga hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) och (=et, samt) stöd. (=hjälp, support) Och (=et, samt) känner att vi som (=såsom) samhälle står tillsammans (=med, ihop) om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Mine tanker går til de pårørende, de mange tilskadekomne og alle, der lige nu er berørt af ulykken. Jeg håber, at alle får den bedst mulige hjælp og støtte. Og mærker, at vi som samfund står sammen om dem. (15 aug 2025, efter ulykken ved Bjerndrup i Sønderjylland)

Baklänges:  Mine tanker går til de pårørende, de mange tilskadekomne og alle, der lige nu er berørt af ulykken. Jeg håber, at alle får den bedst mulige hjælp og støtte. Og mærker, at vi som samfund står sammen om dem. (15 aug 2025, efter ulykken ved Bjerndrup i Sønderjylland)

SMS-svenska:

Mine tanker går til de pårørende, de mange tilskadekomne og alle, der lige nu er berørt af ulykken. Jeg håber, at alle får den bedst mulige hjælp og støtte. Og mærker, at vi som samfund står sammen om dem. (15 aug 2025, efter ulykken ved Bjerndrup i Sønderjylland)

---

Liknande ordspråk:

Tankene mine går til de pårørende av de drepte, de sårede og alle som har kjent på utrygghet i natt. Alle skal kunne føle seg trygge i samfunnet vårt. (25 jun 2022, etter skytingen i Oslo sentrum natt til lørdag)

Mina tankar går till de anhöriga till de döda, de skadade och alla som känt sig otrygga i natt. Alla ska kunna känna sig trygga i vårt samhälle. (25 jun 2022, efter skottlossningen i Oslo centrum natten till lördag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mine tanker går til de pårørende, de skadde og alle berørte i lokalsamfunnet etter den tragiske hendelsen i Steinkjer. (9 apr 2023, etter påkjørselen i Steinkjer)

Mina tankar går till de berörda, de skadade och alla påverkade i den lokala gemenskapen efter den tragiska händelsen i Steinkjer. (9 apr 2023, efter krockarna i Steinkjer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Natt til dagen der vi skulle gå i pride-tog og feire at alle skal kunne leve sine liv i frihet. Mine tanker går først og fremst til de pårørende, til alle som er berørt og til alle som nå kjenner seg utrygge. (25 jun 2022, etter skytingen i Oslo sentrum natt til lørdag)

Natt till dagen då vi skulle gå i pride-tåget och fira att alla ska kunna leva sina liv i frihet. Mina tankar går först och främst till de drabbade, till alla som är berörda och till alla som nu känner sig osäkra. (25 jun 2022, efter skottlossningen i Oslo centrum natten till lördag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er tragisk og veldig leit uansett. Jeg føler med alle pårørende. Vi avventer mer informasjon, men har allerede begynt å forberede hjelp og støtte til de som kommer hjem fra Utøya. (22 jul 2011, etter skytingen på Utøya.)

Det här är tragiskt och väldigt sorgligt i alla fall. Jag känner med alla berörda. Vi väntar på mer information, men har redan börjat förbereda hjälp och stöd till de som kommer hem från Utøya. (22 jul 2011, efter skottdramat på Utøya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag står bakom beslutet till hundra procent. Jag har under dagen haft kontakt med Håkan Sjöstrand och gett honom och Karl-Erik mitt fulla stöd. Jag hoppas att FIFA tar sitt förnuft till fånga men framförallt hoppas jag som alla andra att kriget tar slut. Mina och lagets tankar går till det ukrainska folket. (26 feb 2022, via landslagets presschef Jakob Kakembo Andersson)

Hjælp til - skriv in på dansk: