Varje(=alla, var)gång(=väg, passage) jag kom med(=tillsammans)en(=någon)ny(=nykomling) problemställning till(=åt, mot) honom, fick jag bara(=enda, enbart, endast)en(=någon)ny(=nykomling) diagnos och(=et, samt)ny(=nykomling)medicin(=drog, läkemedel, botemedel, medikament) i huvudet.
Översatt till rövarspråket:
Hver eneste gang, jeg kom med en ny problemstilling til ham, fik jeg bare smækket en ny diagnose og ny medicin i hovedet. (8 jun 2025, 2008)
Baklänges:
Hver eneste gang, jeg kom med en ny problemstilling til ham, fik jeg bare smækket en ny diagnose og ny medicin i hovedet. (8 jun 2025, 2008)
SMS-svenska:
Hver eneste gang, jeg kom med en ny problemstilling til ham, fik jeg bare smækket en ny diagnose og ny medicin i hovedet. (8 jun 2025, 2008)