Lena Saltbæk

Vi tilbyder også samtaler i dybden med sygeplejersken om det at have færre ressourcer, end man plejede at have. Hvordan kan man strukturere sin hverdag, så man ikke alt for ofte bliver ramt af en mur af træthed, hvor man ingenting kan? (20 jun 2025, under et interview om Klinik for Senfølger efter Kræft i Region Sjælland)  Vi erbjuder också samtal i djupet med sjuksköterskan om att ha färre resurser än vad man brukar ha. Hur kan man strukturera sin vardag så att man inte för ofta blir drabbad av en mur av trötthet där man inte kan något? (20 jun 2025, under en intervju om Kliniken för Senföreffekter efter Cancer i Region Själland) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi erbjuder också (=även, likaså) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) i djupet med (=tillsammans) sjuksköterskan om (=runt, ifall, försåvitt) att ha (=äga) färre resurser än vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) brukar ha. (=äga) Hur (=hurdan) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) strukturera sin vardag så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) ofta (=vanligtvis) blir drabbad av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) mur (=barriär) av (=avbruten, från, bruten) trötthet (=matthet, utmattning) där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) något?

---

Översatt till rövarspråket:  Vi tilbyder også samtaler i dybden med sygeplejersken om det at have færre ressourcer, end man plejede at have. Hvordan kan man strukturere sin hverdag, så man ikke alt for ofte bliver ramt af en mur af træthed, hvor man ingenting kan? (20 jun 2025, under et interview om Klinik for Senfølger efter Kræft i Region Sjælland)

Baklänges:  Vi tilbyder også samtaler i dybden med sygeplejersken om det at have færre ressourcer, end man plejede at have. Hvordan kan man strukturere sin hverdag, så man ikke alt for ofte bliver ramt af en mur af træthed, hvor man ingenting kan? (20 jun 2025, under et interview om Klinik for Senfølger efter Kræft i Region Sjælland)

SMS-svenska:

Vi tilbyder også samtaler i dybden med sygeplejersken om det at have færre ressourcer, end man plejede at have. Hvordan kan man strukturere sin hverdag, så man ikke alt for ofte bliver ramt af en mur af træthed, hvor man ingenting kan? (20 jun 2025, under et interview om Klinik for Senfølger efter Kræft i Region Sjælland)

---

Liknande ordspråk:

Det ger ett mervärde i att den som önskar sig något har chans att få något nytt och inte ärvt eller begagnat. Dessutom så skapar det också ofta ett samtal hos dem som ger om att alla inte har råd med julklappar. (30 nov 2022, i en artikel om Stadsmissionen i Kalmar och deras insamling av julklappar till behövande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tre veckor är lite väl länge. Då håller jag det nog för sannolikt att biverkningarna (om det är trötthet, muskelvärk, feber t ex) beror på något annat. Trots att vi har färre av de vanliga smittämnena så har de inte försvunnit helt. Kan vara en annan infektion än covid tänker jag, eller något annat. Föreslår att du kontaktar vården om det inte blir bättre inom kort. (10 maj 2021, 10 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Canuto! Normalt sett faller ju ett pris om något blir dyrare. men bostäder är ju inte vilken ”sak” som helst – man måste ju ha ett tak över huvudet. På de ställen där bostadsbristen är störst är det inte helt säkert att priserna faller automatiskt. Dessutom brukar det byggas färre borätter och villor om byggbolagen får mindre betalt. Detsamma gäller befintliga bostäder – säljarna kanske vill vänta till priserna stiger igen (om det blir så). Allt det här tillsammans leder till färre obkekt något som kan hålla tillbaka ett prisfall. (11 nov 2014, chatt med Peter Rawet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att veta vad som menas med att inte ha symptom. Om du har en väldigt mild variant av sjukdomen som lite hosta eller trötthet kan du fortfarande smitta. Vi har ännu inte sett några studier som konstaterar att människor som inte har några symptom ändå smittar. Vi kan förstås inte utesluta det, men det brukar inte hända ofta med virussjukdomar. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sagen er jo, at det er den enkelte sygeplejerske, der kommer til at svigte patienterne i en presset hverdag. Jeg frygter, at det går ud over patienternes sikkerhed, selvom den enkelte sygeplejerske selvfølgelig vil gøre alt for, at det ikke sker. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om nedlæggelse af stillinger og afskedigelse af ansatte på de sjællandske sygehuse.)

Saken är ju att det är den enskilda sjuksköterskan som kommer att svika patienterna i en pressad vardag. Jag fruktar att det kommer att påverka patienternas säkerhet, även om den enskilda sjuksköterskan självklart kommer att göra allt för att det inte ska hända. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om nedläggning av tjänster och avskedande av anställda på själländska sjukhus.)