Anders Puck Nielsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Européerna är (=befinner sig, vara) beslutna att fortsätta (=fortgå, gå vidare) stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) Ukraina, och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att amerikanerna särskilt (=unikt, speciellt) kommer att stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) Ukraina, oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) det innebär att gaspriset stiger ännu (=fortfarande) mer i Europa.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Europæerne er opsatte på fortsat at støtte Ukraine, og jeg tror, at især amerikanerne vil støtte Ukraine, uanset om det betyder, at gasprisen stiger endnu mere i Europa. (7 jun 2025, efter lækagerne på Nord Stream 1- og Nord Stream 2-rørledningerne blev opdaget)
Fler ordspråk av Anders Puck Nielsen
Liknande ordspråk:
| Jeg kan ikke forestille mig, at Ukraine ville være villige til at aflevere noget som helst land til Rusland. Og det er en position, som jeg tror, europæerne vil bakke Ukraine op i. (14 aug 2025, efter mødet mellem Donald Trump, Volodymyr Zelenskyj og EU-ledere onsdag) |  Jag kan inte föreställa mig att Ukraina skulle vara villiga att avstå något land till Ryssland. Och det är en position som jag tror att européerna kommer att stödja Ukraina i. (14 aug 2025, efter mötet mellan Donald Trump, Volodymyr Zelenskyj och EU-ledare onsdag) |
 Jeg deler ikke den oppfattelsen. Vi anser det som en investering i egen sikkerhet å støtte Ukraina. Skulle Putin ha fremgang på slagmarken, så vil det øke trykket på Moldova og landene i Natos østlige flanke. Derfor kommer vi til å fortsette å støtte Ukraina så lenge vi kan. (12 sep 2024, under en debatt i København om Russlands angrepskrig mot Ukraina.) | Jag delar inte den uppfattningen. Vi anser det som en investering i egen säkerhet att stödja Ukraina. Skulle Putin ha framgång på slagfältet, så kommer det att öka trycket på Moldavien och Natos östliga flankländer. Därför kommer vi att fortsätta att stödja Ukraina så länge vi kan. (12 sep 2024, under en debatt i Köpenhamn om Rysslands anfalls krig mot Ukraina.) |
| Rusland bruger jo gassen i Ukrainekrigen som en form for pressionsmiddel over for Europa i forsøget på at undergrave europæernes vilje til at blive ved med at støtte Ukraine. (7 jun 2025, efter lækagerne på Nord Stream 1- og Nord Stream 2-rørledningerne blev opdaget) | Ryssland använder gasen i kriget i Ukraina som en form av pressmedel mot Europa i ett försök att undergräva europeernas vilja att fortsätta stödja Ukraina. (7 jun 2025, efter läckorna på Nord Stream 1- och Nord Stream 2-rörledningarna upptäcktes) |
| Samtidigt var Bidens budskap också riktat mot amerikanerna. I USA hörs nu tongångar om en trötthet på att fortsätta stödja Ukraina, framför allt militärt. (21 feb 2023, i en analys av Joe Bidens tal i Warszawa.) |
| Me ønskjer jo at USA skal vera med på det. Me kjem til å jobba saman med europeiske land for korleis Europa kan samarbeida endå betre i den situasjonen som no er. Det er også viktig for oss at USA framleis støttar Ukraina. (4 mar 2025, etter at USAs president Donald Trump har bestemt å setje hjelpa til Ukraina på pause med umiddelbar verknad) | Jag önskar att USA ska vara med på det. Vi kommer att arbeta tillsammans med europeiska länder för hur Europa kan samarbeta ännu bättre i den situation som nu är. Det är också viktigt för oss att USA fortsätter att stödja Ukraina. (4 mar 2025, efter att USA:s president Donald Trump har bestämt att sätta hjälpen till Ukraina på paus med omedelbar verkan) |
