Louise Schack Elholm

Selve tallet 27 har jeg husket forkert. Der er simpelthen for mange tal i løb til, at jeg kan huske dem alle sammen - det var 17, der var det rigtige tal. Men tendensen er der jo. 17 børn er også mange, men det er ikke 27. (20 sep 2017, i et interview med DR2-programmet Detektor)  Själva talet 27 har jag kommit ihåg felaktigt. Det finns helt enkelt för många tal i gång att jag kan komma ihåg dem alla - det var 17, det var det rätta talet. Men tendensen finns ju. 17 barn är många, men det är inte 27. (20 sep 2017, i en intervju med DR2-programmet Detektor) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Själva talet 27 har jag kommit ihåg felaktigt. Det finns helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tal (=prat, anförande, nummer) i gång (=väg, passage) att jag kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg dem (=dom) alla (=varje, samtliga) - det var (=varje, varenda, vart) 17, det var (=varje, varenda, vart) det rätta (=ordna, korrigera) talet. Men (=ändock, skada) tendensen finns ju. 17 barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) 27.

---

Översatt till rövarspråket:  Selve tallet 27 har jeg husket forkert. Der er simpelthen for mange tal i løb til, at jeg kan huske dem alle sammen - det var 17, der var det rigtige tal. Men tendensen er der jo. 17 børn er også mange, men det er ikke 27. (20 sep 2017, i et interview med DR2-programmet Detektor)

Baklänges:  Selve tallet 27 har jeg husket forkert. Der er simpelthen for mange tal i løb til, at jeg kan huske dem alle sammen - det var 17, der var det rigtige tal. Men tendensen er der jo. 17 børn er også mange, men det er ikke 27. (20 sep 2017, i et interview med DR2-programmet Detektor)

SMS-svenska:

Selve tallet 27 har jeg husket forkert. Der er simpelthen for mange tal i løb til, at jeg kan huske dem alle sammen - det var 17, der var det rigtige tal. Men tendensen er der jo. 17 børn er også mange, men det er ikke 27. (20 sep 2017, i et interview med DR2-programmet Detektor)

---

Liknande ordspråk:

Det viktigaste är att komma ihåg att det finns en bra kapitalbuffert underliggande marknaden, vi ser fortfarande bra inflöden till investmentfonder och det finns gott om likviditet där ute. Kom ihåg att vi närmar oss rapporteringssäsongen för företagsvinster och vi förväntar oss att det kommer att bli en ganska bra rapporteringssäsong ännu en gång med många positiva överraskningar.

The key thing is to remember there's a good cushion of money underlying the market, we're still seeing good flows into mutual funds and there's ample liquidity out there. Remember, we're coming up on earnings reporting season and we expect that to be a pretty good reporting season once again with lots of upside surprises,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska komma ihåg att den arbetsmiljölag vi har idag är från 70-talet. Då fanns inga appföretag. Arbetsmiljölagen måste helt enkelt hänga med när arbetsmarknaden förändras. (14 nov 2021, i en text till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig å huske på at Kirkerådets oppgave er å heve blikket og se det store bildet. Man må huske at det er mange hensyn som skal tas. (9 dec 2016, etter at det ble klart at Ivar Braut fra Jæren blir ny biskop i Stavanger)

Det är viktigt att komma ihåg att Kyrkornas råd uppgift är att höja blicken och se det stora hela. Man måste komma ihåg att det finns många hänsyn att ta. (9 dec 2016, efter att det blev klart att Ivar Braut från Jæren blir ny biskop i Stavanger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så mycket bra rock från 60-talet och 70-talet, lite tunnare på 80-talet. Jag kan inte fatta att det bara är 40 låtar som spelas. Det finns en sådan variation av musik från den eran. Det finns bara så många band som aldrig spelas.

There is so much great rock from the '60s, '70s, a little thinner in the '80s. I can't believe that there are only 40 songs that get played. There is such a variety of music from that era. There are just so many bands that never get played.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste är att komma ihåg att det finns en bra kapitalbas under marknaden, vi ser fortfarande bra inflöden till investmentfonder och det finns gott om likviditet där ute. Kom ihåg att vi närmar oss rapporteringssäsongen för resultat och vi förväntar oss att det återigen kommer att bli en bra rapporteringssäsong med många positiva överraskningar.

The key thing is to remember there's a good cushion of money underlying the market, we're still seeing good flows into mutual funds and there's ample liquidity out there. Remember, we're coming up on earnings reporting season and we expect that to be a pretty good reporting season once again with lots of upside surprises.

Hjælp til - skriv in på dansk: