Jacob Arendt

Der er altså nogle af de her studier, der peger på, at mange af dem fra lavere social baggrund enten reagerer de ikke på det økonomiske incitamenter, eller også så optager de simpelthen ikke lån i samme grad som dem med højere social baggrund, og det er blandt andet det, man har set i Norge. Den risiko er der jo også i det reform-udspil, regeringen har lagt frem. (8 jun 2025, 31/10/2016)  Det finns alltså några av dessa studier som pekar på att många av dem med lägre socioekonomisk bakgrund antingen inte reagerar på ekonomiska incitament eller så tar de helt enkelt inte lån i samma utsträckning som dem med högre socioekonomisk bakgrund, och det är något man har sett i Norge. Den risken finns också i det reformförslag som regeringen har lagt fram. (8 jun 2025, 31/10/2016) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns alltså (=nämligen, således) några av (=avbruten, från, bruten) dessa studier som (=såsom) pekar på (=ettrig, kungen, villig) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) med (=tillsammans) lägre socioekonomisk bakgrund (=fond, historia) antingen inte (=ej, icke) reagerar på (=ettrig, kungen, villig) ekonomiska incitament eller (=alternativt) så (=odla, plantera) tar de (=dom) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) lån i samma (=likadan, likadana, dito) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) som (=såsom) dem (=dom) med (=tillsammans) högre socioekonomisk bakgrund, (=fond, historia) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) har sett i Norge. Den risken finns också (=även, likaså) i det reformförslag som (=såsom) regeringen har lagt fram.

---

Översatt till rövarspråket:  Der er altså nogle af de her studier, der peger på, at mange af dem fra lavere social baggrund enten reagerer de ikke på det økonomiske incitamenter, eller også så optager de simpelthen ikke lån i samme grad som dem med højere social baggrund, og det er blandt andet det, man har set i Norge. Den risiko er der jo også i det reform-udspil, regeringen har lagt frem. (8 jun 2025, 31/10/2016)

Baklänges:  Der er altså nogle af de her studier, der peger på, at mange af dem fra lavere social baggrund enten reagerer de ikke på det økonomiske incitamenter, eller også så optager de simpelthen ikke lån i samme grad som dem med højere social baggrund, og det er blandt andet det, man har set i Norge. Den risiko er der jo også i det reform-udspil, regeringen har lagt frem. (8 jun 2025, 31/10/2016)

SMS-svenska:

Der er altså nogle af de her studier, der peger på, at mange af dem fra lavere social baggrund enten reagerer de ikke på det økonomiske incitamenter, eller også så optager de simpelthen ikke lån i samme grad som dem med højere social baggrund, og det er blandt andet det, man har set i Norge. Den risiko er der jo også i det reform-udspil, regeringen har lagt frem. (8 jun 2025, 31/10/2016)

---

Liknande ordspråk:

Ja, det er relativt store forskjeller. Vi vet at for eksempel botid i Norge, språklige ferdigheter og sosioøkonomisk bakgrunn har stor betydning i denne sammenheng. (26 maj 2021, under intervju om forskjeller mellom innvandrergrupper)

Ja, det finns relativt stora skillnader. Vi vet att till exempel vistelsetid i Norge, språkkunskaper och socioekonomisk bakgrund har stor betydelse i sammanhanget. (26 maj 2021, under intervju om skillnader mellan invandrargrupper)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns såklart inom alla grupper, men framför allt hos män som har sex med män. Det är också det som är mest studerat. Min bild är att det finns i alla åldrar, oavsett socioekonomisk bakgrund. (13 mar 2020, i en nyhetsartikel om kemsex)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver se till att alla elever har samma möjligheter, oavsett socioekonomisk bakgrund. (7 sep 2022, under en intervju om skolpolitik i Östhammar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anser att upptagningsområden för skolor i Falkenberg bör ses över för att få skolor med elever av olika socioekonomisk bakgrund i större utsträckning. (29 aug 2018, intervju inför kommunvalet i Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anser att upptagningsområden för skolor i Falkenberg bör ses över för att få skolor med elever av olika socioekonomisk bakgrund i större utsträckning. (29 aug 2018, intervju inför kommunvalet i Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk: