Lotte Rasmussen

Jeg synes, det var latterligt. Og jeg synes, at det var spild af min tid og spild af deres (kommunens, red.) tid, fordi mine journaler var så veldokumenterede. (8 jun 2025, når hun fortæller om hendes oplevelser med ressourceforløbet.)  Jag tycker att det var skämtsamt. Och jag tycker att det var slöseri med min tid och slöseri med deras (kommunens, red.) tid, eftersom mina journaler var så väl dokumenterade. (8 jun 2025, när hon berättar om sina erfarenheter med resursförloppet.) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det var (=varje, varenda, vart) skämtsamt. Och (=et, samt) jag tycker (=anser) att det var (=varje, varenda, vart) slöseri med (=tillsammans) min (=uttryck) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) slöseri med (=tillsammans) deras (kommunens, red.) tid, (=skede, tidrymd) eftersom (=därför att) mina journaler var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) dokumenterade.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg synes, det var latterligt. Og jeg synes, at det var spild af min tid og spild af deres (kommunens, red.) tid, fordi mine journaler var så veldokumenterede. (8 jun 2025, når hun fortæller om hendes oplevelser med ressourceforløbet.)

Baklänges:  Jeg synes, det var latterligt. Og jeg synes, at det var spild af min tid og spild af deres (kommunens, red.) tid, fordi mine journaler var så veldokumenterede. (8 jun 2025, når hun fortæller om hendes oplevelser med ressourceforløbet.)

SMS-svenska:

Jeg synes, det var latterligt. Og jeg synes, at det var spild af min tid og spild af deres (kommunens, red.) tid, fordi mine journaler var så veldokumenterede. (8 jun 2025, når hun fortæller om hendes oplevelser med ressourceforløbet.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg syns det er sløvt. Ikke bare litt sløvt – veldig sløvt. (12 jul 2025, 2023-10-01)

Jag tycker det är slöseri. Inte bara lite slöseri – mycket slöseri. (12 jul 2025, 2023-10-01)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behöver inte någon som berättar för mig att mina vårdkostnader är för höga. Det är slöseri med pengar. Det är slöseri med tid. Fallet är avgjort.

I don't need anybody to tell me that my healthcare costs are too high. That is a waste of money. That is a waste of time. Case closed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi oppfatter dette som et meningsløst sløseri. Og sløsing er kanskje Norges aller største miljøproblem akkurat nå. (15 jan 2025, under kritikk av utskifting av søppeldunker)

Vi uppfattar detta som en meningslös slöseri. Och slöseri är kanske Norges största miljöproblem just nu. (15 jan 2025, under kritik av utbyte av sopbehållare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har pratat mycket om att eliminera slöseri i regeringen, och det vore slöseri att fortfarande ha ett val.

I've talked a lot about eliminating waste in government, and it would be a waste to still have an election.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det er ikke noe jeg vil oppfordre til, og jeg har sagt til døtrene mine at jeg synes det er en dårlig idé, bortkastet tid, ikke særlig sunt. (19 jan 2014, i et 17.000 ord langt portrettintervju i det siste nummeret av magasinet The New Yorker)

Men det är inget jag skulle uppmana till, och jag har sagt till mina döttrar att jag tycker det är en dålig idé, slöseri med tid, inte särskilt friskt. (19 jan 2014, i en 17 000 ord lång porträttintervju i det senaste numret av tidskriften The New Yorker)

Hjælp til - skriv in på dansk: