Mikkel Schaumann

Vi sad ved bålet og lavede brød på panden og fortalte krigshistorier. Jeg fortalte ham, hvordan jeg havde det. Hvad jeg havde været igennem, efter at jeg kom hjem fra Afghanistan. (8 jun 2025, da kronprins Frederik var med dem ude at fiske krabber til et arrangement for krigsveteraner med posttraumatisk stress (PTSD) og deres familier.)  Vi satt vid elden och gjorde bröd på pannan och berättade krigshistorier. Jag berättade för honom hur jag hade det. Vad jag hade gått igenom, efter att jag kom hem från Afghanistan. (8 jun 2025, när kronprins Fredrik var med dem ute och fiske krabba till en arrangemang för krigsveteraner med posttraumatiskt stress (PTSD) och deras familjer.) Kronprins Frederik 50 år

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi satt (=kraftig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) elden och (=et, samt) gjorde bröd på (=ettrig, kungen, villig) pannan och (=et, samt) berättade krigshistorier. Jag berättade för (=ty, förut, stäv) honom hur (=hurdan) jag hade det. Vad (=hur sa) jag hade gått igenom, (=genom, via) efter att jag kom hem (=bo, bostad, hushåll, boning) från (=av) Afghanistan.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi sad ved bålet og lavede brød på panden og fortalte krigshistorier. Jeg fortalte ham, hvordan jeg havde det. Hvad jeg havde været igennem, efter at jeg kom hjem fra Afghanistan. (8 jun 2025, da kronprins Frederik var med dem ude at fiske krabber til et arrangement for krigsveteraner med posttraumatisk stress (PTSD) og deres familier.)

Baklänges:  Vi sad ved bålet og lavede brød på panden og fortalte krigshistorier. Jeg fortalte ham, hvordan jeg havde det. Hvad jeg havde været igennem, efter at jeg kom hjem fra Afghanistan. (8 jun 2025, da kronprins Frederik var med dem ude at fiske krabber til et arrangement for krigsveteraner med posttraumatisk stress (PTSD) og deres familier.)

SMS-svenska:

Vi sad ved bålet og lavede brød på panden og fortalte krigshistorier. Jeg fortalte ham, hvordan jeg havde det. Hvad jeg havde været igennem, efter at jeg kom hjem fra Afghanistan. (8 jun 2025, da kronprins Frederik var med dem ude at fiske krabber til et arrangement for krigsveteraner med posttraumatisk stress (PTSD) og deres familier.)

---

Liknande ordspråk:

Anna fortalte ikke om voldtekten før det hadde gått to uker. Hun fortalte at hun hadde drukket alkohol den kvelden, og at en 17 år gammel gutt hadde forgrepet seg på henne i en privat leilighet. (13 feb 2023, da Anna fortalte om voldtekten)

Anna berättade inte om våldtäkten förrän två veckor hade gått. Hon berättade att hon hade druckit alkohol den kvällen, och att en 17-årig pojke hade våldtagit henne i en privat lägenhet. (13 feb 2023, när Anna berättade om våldtäkten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick oss en liten chock när vi kom in och de berättade vad som hänt, men vi gjorde det vi blev tillsagda och följde de reglerna. Vi kände oss trygga. De berättade att de hade tagit fast honom och allt såg bra ut, då slappnade man av. (22 mar 2023, efter träningen på Friends Arena då spelarna fick höra om den hotfulla mannen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Einar så bildet av ham og fortalte at han nettopp hadde kommet tilbake etter seks år som lege i Etiopia. Han fortalte meg om forholdene for brannskadde barn og kvinner der, og jeg tenkte at her må vi gjøre noe. (20 jun 2014, etter arbeidsulykken i Harstad i 2005)

Einar så bilden av honom och berättade att han precis hade kommit tillbaka efter sex år som läkare i Etiopien. Han berättade för mig om förhållandena för brännskadade barn och kvinnor där, och jag tänkte att här måste vi göra något. (20 jun 2014, efter arbetsskadan i Harstad år 2005)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några dagar efter att vi tagit emot vårt pris, berättade Niclas för mig att han skulle iväg på en ny resa till Syrien. Eftersom han gjorde den med en annan journalist som jag också känner, så ville jag inte snoka i vad de hade för planer. Lite vårdslöst möjligen, gav jag honom rådet: ”Är ni i Beirut, så är det rätt lätt att ta sig till Damaskus, och så berättade jag hur man gör. (25 nov 2013, när det rapporterades om Niclas Hammarströms försvinnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ambassadens sikkerhetssjef fortalte at han hadde vært i kontakt med ledelsen ved Oslo politidistrikt angående SDU, og fortalte seinere at den arbeidsmåten han hadde beskrevet for politiet, var uproblematisk. (7 nov 2010, nå)

Ambassadörens säkerhetschef berättade att han hade varit i kontakt med ledningen vid Oslo polisdistrikt angående SDU, och berättade senare att den arbetsmetod han hade beskrivit för polisen var oproblematisk. (7 nov 2010, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk: