Anders Højmark

Sagen har lært mig, at menneskerettigheder er noget, vi skal kæmpe for hele tiden. Det er ikke noget, der kommer af sig selv. Hvis vi havde bøjet af, var den her sag aldrig kommet frem, siger han. (3 nov 2016, under en analyse af Tibet-sagen i 2017)  Målet har lärt mig att mänskliga rättigheter är något vi må kämpa för hela tiden. Det är inte något som kommer av sig själv. Om vi hade gett vika hade denna sak aldrig kommit fram, säger han. (3 nov 2016, under en analys av Tibet-frågan 2017) Tibet-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Målet har lärt mig att mänskliga rättigheter (=licens) är (=befinner sig, vara) något vi må kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) tiden. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något som (=såsom) kommer av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade gett vika hade denna sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) aldrig kommit fram, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Sagen har lært mig, at menneskerettigheder er noget, vi skal kæmpe for hele tiden. Det er ikke noget, der kommer af sig selv. Hvis vi havde bøjet af, var den her sag aldrig kommet frem, siger han. (3 nov 2016, under en analyse af Tibet-sagen i 2017)

Baklänges:  Sagen har lært mig, at menneskerettigheder er noget, vi skal kæmpe for hele tiden. Det er ikke noget, der kommer af sig selv. Hvis vi havde bøjet af, var den her sag aldrig kommet frem, siger han. (3 nov 2016, under en analyse af Tibet-sagen i 2017)

SMS-svenska:

Sagen har lært mig, at menneskerettigheder er noget, vi skal kæmpe for hele tiden. Det er ikke noget, der kommer af sig selv. Hvis vi havde bøjet af, var den her sag aldrig kommet frem, siger han. (3 nov 2016, under en analyse af Tibet-sagen i 2017)

---

Liknande ordspråk:

Jag är skeptisk till att utvisningen skulle ha något att göra med ”nallebombningen”, jag tror att den hade helt andra och djupare orsaker. Aktionens betydelse har överdrivits. De svenska medierna har bara valt att lyfta fram den negativa sidan av ”nallebombningen”, medan den positiva sidan aldrig har kommit med. I Vitryssland väckte aktionen uppmärksamhet och uppfattades som ett moraliskt stöd för mänskliga rättigheter, säger Martin Uggla. (18 nov 2012, när han diskuterar sambandet mellan nallebombningen och den diplomatiska krisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I 28 dager? Hva skjer etterpå? Er det greit å trakassere igjen etter 28 dager? Det bør ikke være sånn. Holdningen til menneskerettigheter bør være like hele tiden, vi må stå opp for dem og kjempe, vi kan ikke forhandle om menneskerettigheter. (29 jun 2022, når han snakker om NFFs forslag om å suspendere "homoloven" i 28 dager.)

På 28 dagar? Vad händer sedan? Är det okej att trakassera igen efter 28 dagar? Så bör det inte vara. Inställningen till mänskliga rättigheter bör vara lika hela tiden, vi må stå upp för dem och kämpa, vi kan inte förhandla om mänskliga rättigheter. (29 jun 2022, när han talar om NFF:s förslag att suspendera "homolagen" i 28 dagar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På en måte var ingenting forandret, for mellom oss hadde jo tiden stått stille, og moren min hadde aldri gitt opp håpet om at jeg levde. Hun var blitt rådet til å få i stand et slags gravminne der hun kunne sørge og be, men det ville hun ikke. Faren min lette også etter meg, men hadde nok mindre håp om at jeg skulle være i live. (4 mar 2011, under intervju med Fredrik Skavlan om kidnappingen)

På ett sätt hade ingenting förändrats, för mellan oss hade tiden stått stilla, och min mamma hade aldrig gett upp hoppet om att jag levde. Hon hade blivit råddat att ordna något slags gravmonument där hon kunde sörja och be, men det ville hon inte. Min pappa letade också efter mig, men hade nog mindre hopp om att jag skulle vara vid liv. (4 mar 2011, under intervju med Fredrik Skavlan om kidnappningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

(Intensitet) är något jag har lärt mig och strävat efter sedan jag kom hit. Tränaren påpekar hela tiden min intensitetsnivå. Han sa att jag var talangfull men att jag var tvungen att höja den. Tidigare brukade jag ofta hålla tillbaka. Den här säsongen fick jag inte göra det. Han var tvungen att pusha mig för att se till att jag presterade varje kväll. Nu ser jag att allt hårt arbete har gett resultat. Att kämpa hårt hela tiden kan vara givande.

(Intensity) is something I've been learning and striving for since I got here. Coach is always on me about my intensity level. He told me I was talented but I had to pick up my intensity level. In the past, I would often defer. This season I wasn't allowed to do that. He had to stay on me to make sure I bring it every night. Now I'm seeing that all the hard work paid off. Playing hard all the time can be rewarded.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om dei hadde sagt noko anna, så hadde eg jo vore nøydd til å ta stilling til det. Men dei har heile vegen støtta meg i denne avgjerda. Uten den støtta hadde det vore vanskeleg å seie ja. Men no ser vi fram mot dei komande månadane og 2014. (5 sep 2013, i en artikkel som omhandler Jonas Olssons kontraktforlengelse med Sogndal Fotball)

Om de hade sagt något annat, så hade jag ju varit tvungen att ta ställning till det. Men de har hela tiden stöttat mig i denna beslut. Utan den stödet hade det varit svårt att säga ja. Men nu ser vi fram emot de kommande månaderna och 2014. (5 sep 2013, i en artikel som handlar om Jonas Olssons kontraktförlängning med Sogndal Fotboll)

Hjælp til - skriv in på dansk: