William Kvist

Han er bare umådeligt god, og det må man nogle gange bare tage hatten af for. Vi håber på, han har en mindre god dag, og at vi kan gøre det til, at han har en mindre god dag. Samtidig skal vi have en rigtig god dag og ikke bare stå dernede og er bange for ham, men også går den anden vej. Det er måske det bedste våben, vi kan have i sådan en kamp: at vi også spiller vores eget gode spil fremad banen og presser dem, så de ikke har ligeså gode muligheder for at sætte ham i scene. Det kommer vi nok til at se anderledes i en kamp i Parken kontra nede i Polen. (8 jun 2025, i en interview med DR)  Han är bara otroligt bra, och det må man ibland bara ta på sig hatten för. Vi hoppas på att han har en mindre bra dag, och att vi kan göra så att han har en mindre bra dag. Samtidigt ska vi ha en riktigt bra dag och inte bara stå där och vara rädda för honom, utan också gå den andra vägen. Det är kanske det bästa vapen vi kan ha i en sådan kamp: att vi också spelar vårt eget bra spel uppför planen och pressar dem, så att de inte har lika bra möjligheter att sätta honom i scenen. Det kommer vi nog att se annorlunda i en match i Parken jämfört med ner i Polen. (8 jun 2025, i en intervju med DR) Herrelandsholdet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) otroligt (=fantastiskt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det må man (=idiot, kille, karl) ibland (=emellanåt, stundvis) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) på (=ettrig, kungen, villig) sig hatten för. (=ty, förut, stäv) Vi hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att han har en (=någon) mindre bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag, och (=et, samt) att vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) att han har en (=någon) mindre bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag. Samtidigt (=takt) ska (=skall) vi ha (=äga) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag och (=et, samt) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) stå där och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) honom, utan också (=även, likaså) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) den andra vägen. Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det bästa vapen (=gevär, tillhygge) vi kan (=har kunskap i) ha (=äga) i en (=någon) sådan kamp: (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) att vi också (=även, likaså) spelar (=lirar) vårt eget bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spel (=lockton, game) uppför planen och (=et, samt) pressar dem, (=dom) så (=odla, plantera) att de (=dom) inte (=ej, icke) har lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) möjligheter att sätta (=satsa, placera, plantera) honom i scenen. Det kommer vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) i en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i Parken jämfört med (=tillsammans) ner (=ned) i Polen.

---

Översatt till rövarspråket:  Han er bare umådeligt god, og det må man nogle gange bare tage hatten af for. Vi håber på, han har en mindre god dag, og at vi kan gøre det til, at han har en mindre god dag. Samtidig skal vi have en rigtig god dag og ikke bare stå dernede og er bange for ham, men også går den anden vej. Det er måske det bedste våben, vi kan have i sådan en kamp: at vi også spiller vores eget gode spil fremad banen og presser dem, så de ikke har ligeså gode muligheder for at sætte ham i scene. Det kommer vi nok til at se anderledes i en kamp i Parken kontra nede i Polen. (8 jun 2025, i en interview med DR)

Baklänges:  Han er bare umådeligt god, og det må man nogle gange bare tage hatten af for. Vi håber på, han har en mindre god dag, og at vi kan gøre det til, at han har en mindre god dag. Samtidig skal vi have en rigtig god dag og ikke bare stå dernede og er bange for ham, men også går den anden vej. Det er måske det bedste våben, vi kan have i sådan en kamp: at vi også spiller vores eget gode spil fremad banen og presser dem, så de ikke har ligeså gode muligheder for at sætte ham i scene. Det kommer vi nok til at se anderledes i en kamp i Parken kontra nede i Polen. (8 jun 2025, i en interview med DR)

SMS-svenska:

Han er bare umådeligt god, og det må man nogle gange bare tage hatten af for. Vi håber på, han har en mindre god dag, og at vi kan gøre det til, at han har en mindre god dag. Samtidig skal vi have en rigtig god dag og ikke bare stå dernede og er bange for ham, men også går den anden vej. Det er måske det bedste våben, vi kan have i sådan en kamp: at vi også spiller vores eget gode spil fremad banen og presser dem, så de ikke har ligeså gode muligheder for at sætte ham i scene. Det kommer vi nok til at se anderledes i en kamp i Parken kontra nede i Polen. (8 jun 2025, i en interview med DR)

---

Liknande ordspråk:

Veldig stødig, han gjør aldri for mye – og det er grunnen til at vi undervurderer ham, dette at han bare kjører kompet. Han er mannen som skal være maskinen i The Beatles, men samtidig er han oppfinnsom. Dersom du hører en låt som «A day in the life», spiller han komposisjonen sammen med de andre. Han holder ikke bare takten, men spiller sangen. (7 jul 2010, i et intervju med Norgesglasset på NRK P1)

Väldigt stabil, han gör aldrig för mycket – och det är anledningen till att vi undervärderar honom, detta att han bara kör kompet. Han är mannen som ska vara maskinen i The Beatles, men samtidigt är han uppfinnsam. Om du hör en låt som «A day in the life», spelar han kompositionen tillsammans med de andra. Han håller inte bara takten, utan spelar sången. (7 jul 2010, i en intervju med Norgesglasset på NRK P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo men så är det ju. Har man roligt tillsammans får man bra samspel på isen också och det har vi lyckats med. Sen går vi in och inte tönker så mycket utan bara spelar vårt eget spel. (7 mar 2017, när juniorerna pratar om sin prestation i SHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en ny side af ham, og jeg synes faktisk, at det klædte ham sådan at træde i karakter. Nu er det her måske ikke den største sag i verden. Men der er måske lidt i, at han vil sætte sig i respekt over for pressen, men også indadtil i DBU, og måske lidt over for spillerne, ved at vise, at det ikke bare er bedstefar, der er ankommet fra Norge, men at han også kan blive sur. (14 nov 2016, efter et pressemøde med Åge Hareide.)

Det var en ny sida av honom, och jag tycker faktiskt att det passade honom att gå in i rollen. Kanske är det inte den största sak i världen. Men det finns kanske lite i det att han vill sätta sig i respekt inför pressen, men också inåt i DBU, och kanske lite inför spelarna, genom att visa att det inte bara är farfar som har kommit från Norge, utan att han också kan bli arg. (14 nov 2016, efter en presskonferens med Åge Hareide.)

Jag hoppas att jag tar mig dit, men jag måste prestera också. Egentligen har jag inte så höga förväntningar och vet att det kommer bli väldigt annorlunda jämfört med andra tävlingar. Jag har ju bara sett det på tv och att åka dit är inte alls samma sak. Men det ska bli jätteroligt och jättespännande. Jag är lite nervös också, men jag ska försöka tänka på vad jag kan göra. (26 jan 2016, när hon pratar om sin förväntningar inför EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

AC (Christiansen) var ett riktigt bra köp. Jag lyfter på hatten för Daniel Andersson som tog in honom och trodde på honom. Inte bara en offensiv kraft utan väldigt bra defensivt. (9 nov 2016, i SVT:s fotbollsmagasin ”Jakten på Lennart”)

Hjælp til - skriv in på dansk: