Nadia Nadim

Jeg er en meget direkte type. Jeg siger, hvis noget er sort, og noget er hvidt. Jeg er ikke stor fan af Mads Øland. Der er ikke noget med Spillerforeningen. Der er ikke noget med, at jeg tager afstand fra noget som helst. Jeg har selv været med til forhandlingerne. Men jeg siger, at personen, der står i spidsen for det, er jeg ikke fan af. Og det har jeg også sagt til Spillerforeningen. Det er ikke noget nyt. Jeg forstår ikke, hvorfor det er en ”big deal”. Hvis jeg siger, at jeg ikke kan lide jordbæris, så er det fakta. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten efter landskampen mod Ukraine)  Jag är en mycket direkt typ. Jag säger om något är svart och något är vitt. Jag är inte någon stor fan av Mads Øland. Det finns inget med Spillerforeningen. Det finns inget med att jag tar avstånd från något. Jag har själv varit med vid förhandlingarna. Men jag säger att personen som står i spetsen för det, är jag inte fan av. Och det har jag också sagt till Spillerforeningen. Det är inget nytt. Jag förstår inte varför det är en ”stor sak”. Om jag säger att jag inte tycker om jordgubbar, så är det fakta. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten efter landskampen mot Ukraina) Kvindelandsholdet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) typ. (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) Jag säger om (=runt, ifall, försåvitt) något är (=befinner sig, vara) svart (=mörkt, neger) och (=et, samt) något är (=befinner sig, vara) vitt. (=vit) Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) någon (=en) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) av (=avbruten, från, bruten) Mads Øland. Det finns inget (=ingenting) med (=tillsammans) Spillerforeningen. Det finns inget (=ingenting) med (=tillsammans) att jag tar avstånd (=sträcka, distans) från (=av) något. Jag har själv (=ensam, allena, personligen) varit med (=tillsammans) vid (=intill, utbredd, bred, samman) förhandlingarna. Men (=ändock, skada) jag säger att personen som (=såsom) står i spetsen för (=ty, förut, stäv) det, är (=befinner sig, vara) jag inte (=ej, icke) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) av. (=avbruten, från, bruten) Och (=et, samt) det har jag också (=även, likaså) sagt till (=åt, mot) Spillerforeningen. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) nytt. Jag förstår inte (=ej, icke) varför det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ”stor sak”. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag säger att jag inte (=ej, icke) tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) jordgubbar, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det fakta. (=data)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg er en meget direkte type. Jeg siger, hvis noget er sort, og noget er hvidt. Jeg er ikke stor fan af Mads Øland. Der er ikke noget med Spillerforeningen. Der er ikke noget med, at jeg tager afstand fra noget som helst. Jeg har selv været med til forhandlingerne. Men jeg siger, at personen, der står i spidsen for det, er jeg ikke fan af. Og det har jeg også sagt til Spillerforeningen. Det er ikke noget nyt. Jeg forstår ikke, hvorfor det er en ”big deal”. Hvis jeg siger, at jeg ikke kan lide jordbæris, så er det fakta. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten efter landskampen mod Ukraine)

Baklänges:  Jeg er en meget direkte type. Jeg siger, hvis noget er sort, og noget er hvidt. Jeg er ikke stor fan af Mads Øland. Der er ikke noget med Spillerforeningen. Der er ikke noget med, at jeg tager afstand fra noget som helst. Jeg har selv været med til forhandlingerne. Men jeg siger, at personen, der står i spidsen for det, er jeg ikke fan af. Og det har jeg også sagt til Spillerforeningen. Det er ikke noget nyt. Jeg forstår ikke, hvorfor det er en ”big deal”. Hvis jeg siger, at jeg ikke kan lide jordbæris, så er det fakta. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten efter landskampen mod Ukraine)

SMS-svenska:

Jeg er en meget direkte type. Jeg siger, hvis noget er sort, og noget er hvidt. Jeg er ikke stor fan af Mads Øland. Der er ikke noget med Spillerforeningen. Der er ikke noget med, at jeg tager afstand fra noget som helst. Jeg har selv været med til forhandlingerne. Men jeg siger, at personen, der står i spidsen for det, er jeg ikke fan af. Og det har jeg også sagt til Spillerforeningen. Det er ikke noget nyt. Jeg forstår ikke, hvorfor det er en ”big deal”. Hvis jeg siger, at jeg ikke kan lide jordbæris, så er det fakta. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten efter landskampen mod Ukraine)

---

Liknande ordspråk:

Der er flere forklaringer på, at der er blevet mere konflikt de seneste år. DBU er gået hårdere ind til forhandlingerne, og i spidsen af Spillerforeningen står en stærk forhandler, Mads Øland. (8 jun 2025, tidligere i dag)

Det finns flera förklaringar till att det har blivit mer konflikt de senaste åren. DBU har gått hårdare in i förhandlingarna, och i spetsen för Spillerforeningen står en stark förhandlare, Mads Øland. (8 jun 2025, tidigare i dag)

Hos Spillerforeningen bekræfter direktør Mads Øland over for Ekstra Bladet, at Divisionsforeningen har anlagt en sag, og at Spillerforeningen skal aflevere et svarskrift inden jul. (30 nov 2015, i forbindelse med sag om kommercielle rettigheder for landsholdsspillere.)

Enligt Spillerforeningen bekräftar direktör Mads Øland för Ekstra Bladet att Divisionsforeningen har anlagt en talan, och att Spillerforeningen ska lämna in ett svarsskrift innan jul. (30 nov 2015, i samband med ärende om kommersiella rättigheter för landslagsspelare.)

Det finns inget, inget från någon. Vi säger fortfarande "Inga nyheter är goda nyheter", men att inte höra något är ganska jobbigt och även känslomässigt utmattande.

There's nothing, nothing from anyone. We still say 'No news is good news,' but hearing nothing is pretty rough, and emotionally draining too.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en sak som ikke går inn i hva slags nye bevis, rapporter, konklusjoner, påstander og teorier som finnes. En part sier – og har sagt lenge at det er noe nytt – og en annen part sier at det ikke er noe nytt.". (27 mar 2020, svaret til advokat Arvid Sjødin da han ba om å få svare på NRKs presentasjon av saken.)

Detta är en fråga som inte handlar om vilka nya bevis, rapporter, slutsatser, påståenden och teorier som finns. En part säger – och har sagt länge – att det finns något nytt, och en annan part säger att det inte finns något nytt. (27 mar 2020, advokat Arvid Sjødins svar när han bad om att få svara på NRK:s presentation av fallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han pratar inte direkt mycket om sina prestationer. Hälften av tiden när han faktiskt åstadkommer något, vet ingen ens att det är på gång eftersom han inte säger något eller någon annan säger något. Han har fler mål än Mario... han har varit en stöttepelare för vår organisation.

He doesn't really talk about his accomplishments too much. Half the time when he does accomplish something, nobody even knows it's coming up because he doesn't say anything or nobody else says anything. He has more goals than Mario ... he's been a pillar of strength for our organization.

Hjælp til - skriv in på dansk: