Københavns Politi

Vi kan oplyse, at Københavns Politi til kampen i Malmø bidrager med spottere og dialogbetjente, der skal arbejde tæt sammen med svensk Politi. (5 aug 2025, tirsdag før kampen mellem Malmö FF og FC København)  Vi kan meddela att Köpenhamns Polis bidrar till striden i Malmö med spanare och dialogbetjänta, som ska arbeta nära tillsammans med svensk polis. (5 aug 2025, måndag före matchen mellan Malmö FF och FC Köpenhamn) Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) att Köpenhamns Polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) bidrar till (=åt, mot) striden i Malmö med (=tillsammans) spanare och (=et, samt) dialogbetjänta, som (=såsom) ska (=skall) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) nära (=tätt) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) svensk polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi kan oplyse, at Københavns Politi til kampen i Malmø bidrager med spottere og dialogbetjente, der skal arbejde tæt sammen med svensk Politi. (5 aug 2025, tirsdag før kampen mellem Malmö FF og FC København)

Baklänges:  Vi kan oplyse, at Københavns Politi til kampen i Malmø bidrager med spottere og dialogbetjente, der skal arbejde tæt sammen med svensk Politi. (5 aug 2025, tirsdag før kampen mellem Malmö FF og FC København)

SMS-svenska:

Vi kan oplyse, at Københavns Politi til kampen i Malmø bidrager med spottere og dialogbetjente, der skal arbejde tæt sammen med svensk Politi. (5 aug 2025, tirsdag før kampen mellem Malmö FF og FC København)

---

Liknande ordspråk:

Vi bidrar i Sverige på dagtid, så blir svensk politi med til Halden når mengdene forflytter seg. Det blir mye synlig politi i år. I tillegg får vi bistand fra politihelikopteret. (5 apr 2012, under den årlige fyllefesten i Strömstad og Halden)

Vi bidrar i Sverige på dagtid, så blir svensk polis med till Halden när mängderna förflyttar sig. Det blir mycket synlig polis i år. Dessutom får vi bistånd från polishelikoptern. (5 apr 2012, under den årliga fyllesfesten i Strömstad och Halden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norsk politi på plass saman med svensk politi. Me har eit godt samarbeid. (14 aug 2025, i forkant av returoppgjeret mellom Rosenborg og Hammarby)

Svensk polis på plats tillsammans med norsk polis. Vi har ett bra samarbete. (14 aug 2025, innan återmatchen mellan Rosenborg och Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte det är någon fantasifull ny EU-polis som löser det här. Vi behöver svensk polis som samarbetar med polis i andra länder. (15 maj 2024, under en debatt inför EU-valet 2024, där Sjöstedt kritiserade Moderaternas förslag om en europeisk specialpolis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bidrar i Sverige på dagtid, så blir svensk politi med til Halden når mengdene forflytter seg. Det blir mye synlig politi i år. I tillegg får vi bistand fra politihelikopteret, forteller politistasjonssjef i Halden, Roger Johannessen. (5 apr 2012, mens han snakker om politiets tilstedeværelse og planer for skjærtorsdagsfeiringen.)

Vi bidrar i Sverige på dagtid, så blir svensk polis med till Halden när mängderna förflyttar sig. Det blir mycket synlig polis i år. Dessutom får vi bistånd från polishelikoptern, berättar polischefen i Halden, Roger Johannessen. (5 apr 2012, när han pratar om polisens närvaro och planer för skärtorsdagsfirandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg står som leder af beredskabet i Københavns Vestegns Politi 100 procent bag vores vagtchef i denne sag. Han har vurderet de indkomne oplysninger nøje og har handlet efter den viden, Københavns Vestegns Politi havde mandag aften. Der er ikke grund til at sætte tvivl om den vurdering trods den senere meget tragiske hændelse. (6 dec 2016, på et pressemøde torsdag)

Jag står som ledare för beredskapsstyrkan i Köpenhamns västra polis 100 procent bak vår vakthavande chef i denna sak. Han har noggrant bedömt de inkomna uppgifterna och har handlat enligt den kunskap som Köpenhamns västra polis hade på måndagskvällen. Det finns ingen anledning att ifrågasätta den bedömningen trots den senare mycket tragiska händelsen. (6 dec 2016, på en presskonferens torsdag)