Ståle Solbakken |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kan (=har kunskap i) glädja (=behaga, roa) oss över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi har levererat två (=tvenne, par) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första halvlekar mot (=till) AaB och (=et, samt) Zilina, men (=ändock, skada) måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärliga och (=et, samt) inte (=ej, icke) dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) att vi är (=befinner sig, vara) ett stycke (=snäpp, lott, bit, episod, pjäs, paragraf, parti, fragment, avsnitt, part) ifrån där vi vill vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Allt (=allting, alltsammans) annat skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att ljuga (=mened) för (=ty, förut, stäv) oss själva. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har levererat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i två (=tvenne, par) halvlekar, har vi också (=även, likaså) levererat två (=tvenne, par) halvlekar långt (=fjärran) under (=nedanför, mirakel) det tillfredsställande. (=fullgod, nöjaktig, välbehag)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Vi kan glæde os over, at vi har leveret to gode 1. halvlege mod AaB og Zilina, men må også være ærlige og ikke skjule, at vi er et stykke fra der, hvor vi gerne vil være. Alt andet vil være at lyve for os selv. Selv om vi har leveret godt i to halvlege, har vi også leveret to halvlege langt under det tilfredsstillende. (21 jul 2017, efter FC Københavns nederlag 2-1 hjemme mod slovakiske MSK Zilina)
Liknande ordspråk:
 Perioder mot Danmark och Serbien har varit riktigt bra, rena halvlekar också. Den prestationen räcker men sedan är det en taktisk bit också och tre helt nya lag att ta oss an. Men prestationen räcker för att vara med och tampas med dem. (5 dec 2018, efter att Sverige besegrade Polen med minsta möjliga marginal och är vidare i EM.) |
 Vi kan ikkje seie at tillitsvalde medlemmar og sympatisørar tek feil. Eg synst jo vi har levert på fleire område, men vi må samstundes gå i oss sjølve og tenke oss om og evaluere om vi har levert godt nok. (17 feb 2023, når han snakker om Arbeidarpartiets tap av kandidater og medlemmer) | Vi kan inte säga att förtroendevalda medlemmar och sympatisörer tar fel. Jag tycker ju att vi har levererat på flera områden, men vi måste samtidigt tänka på oss själva och fundera och utvärdera om vi har levererat tillräckligt bra. (17 feb 2023, när han talar om Arbetarepartiets förlust av kandidater och medlemmar) |
| Första halvlek är väldigt, väldigt bra där vi förde spelet. Nathalie Hagman och Johanna Bundsen gör sina bästa halvlekar, och det räcker för att vi ska vara i ledning. Och att vi hade bra kontroll på nederländskornas kontringar. (12 aug 2016, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinal i OS i Rio de Janeiro 2016.) |
| Vi hadde en forhåpning om at vi skulle levert mer på nåværende tidspunkt. Men det er flere ting som må på plass. Vi har blant annet ikke fått alle helikoptrene. (14 okt 2019, når han ble spurt om statusen til NH90-helikoptrene) | Vi hade en förhoppning om att vi skulle ha levererat mer vid detta tillfälle. Men det finns flera saker som måste vara på plats. Vi har bland annat inte fått alla helikoptrarna. (14 okt 2019, när han blev tillfrågad om statusen för NH90-helikoptrarna) |
