En(=någon) försmådd kvinna(=dam, fruntimmer, madam)som(=såsom) utlämnar sin älskare(=par) får honom att känna(=treva, uppleva, beröra) sig som(=såsom)en(=någon)hund(=valp, jycke, byracka, vovve)som(=såsom) har fått en(=någon) konservburk bunden vid(=intill, utbredd, bred, samman) svansen.