Det finns ingen kvinna(=dam, fruntimmer, madam)som(=såsom) låter bli(=bliva) att ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)reda(=ordning)på(=ettrig, kungen, villig)hur(=hurdan)långt(=fjärran) hennes makt(=inflytande, välde, kontroll)över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den man(=idiot, kille, karl) hon älskar sträcker sig.