Anne-Marie Rindom |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Min (=uttryck) största oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) jag kan (=har kunskap i) orka (=ids, palla) med (=tillsammans) det här. Det här med (=tillsammans) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) att behöva (=tarva) dribbla mellan två (=tvenne, par) identiteter – att både vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det ena (=förena) och (=et, samt) det andra. Och (=et, samt) samtidigt (=takt) känna (=treva, uppleva, beröra) att jag missar tid (=skede, tidrymd) med (=tillsammans) mitt (=kärna) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Skuldkänslan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) om (=runt, ifall, försåvitt) jag gör (=utför) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) tvivlet på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) om (=runt, ifall, försåvitt) tio år.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Min største bekymring er, om jeg kan holde ud at være i det. Det her med pludselig at skulle drible mellem to identiteter – at skulle være både det ene og det andet. Og samtidig føle at jeg går glip af tid med mit barn. Skyldfølelsen over om jeg gør det rigtige og tvivlen på, om det stadig er det rigtige om ti år. (25 jul 2025, 2024 i Aftenshowet)
Liknande ordspråk:
| Jeg kunne mærke, at jeg simpelthen ikke havde en glæde, og at jeg samtidig skelede over mod Alternativet. Jeg fulgte mit hjerte og kan mærke, at det har været det helt rigtige for mig. (8 jun 2025, når han skiftede parti fra De Radikale til Alternativet.) |  Jag kunde känna att jag helt enkelt inte hade någon glädje, och att jag samtidigt skälvde inför Alternativet. Jag följde mitt hjärta och kan känna att det har varit helt rätt för mig. (8 jun 2025, när han bytte parti från Radikale Venstre till Alternativet.) |
| Detta blir mitt sista år. Jag tycker fortfarande det är roligt, men det tar mycket energi och ska jag vara helt ärlig är jag rätt trött på att aldrig ha några helger ledigt. Man missar mycket, barnen börjar bli äldre och de får stå tillbaka mycket för att jag är borta varje helg. (5 apr 2018, när han berättar att den nuvarande säsongen blir den sista på elitfotbollsnivå för honom.) |
| Rätt vård i rätt tid. Inget barn eller ungdom ska falla mellan stolarna. (14 sep 2018, i ett mail till SVT Nyheter Värmland) |
| Alle de personer, der skal vaccineres i dag, er booket i systemet på den rigtige måde. Tiderne er lagt ud på den rigtige måde, men overordnet set har vi ikke helt styr på at bestille både første og anden tid samtidig. Det arbejder vi meget intenst på at få løst. (7 jun 2025, under en pressekonference om den store generalprøve for vaccinationscentrene) | Alla de personer som ska vaccineras idag är bokade i systemet på rätt sätt. Tiderna är lagda på rätt sätt, men övergripande sett har vi inte helt kontroll över att boka både första och andra tiden samtidigt. Vi arbetar mycket intensivt för att lösa detta. (7 jun 2025, under en presskonferens om den stora generalprovet för vaccinationscentren) |
