Kevin Magnussen

Andenpladsen i mit første Formel 1-løb i Australien i 2014 var også fantastisk, men der er ikke noget større end at være hurtigst af alle. Der er ikke mange kørere i Formel 1-historien, der kan prale over at have taget en pole position med feltets dårligste team. (8 jun 2025, i 2022)  Andraplatsen i mitt första Formel 1-lopp i Australien 2014 var också fantastiskt, men det finns inget större än att vara snabbast av alla. Det finns inte många förare i Formel 1-historien som kan skryta med att ha tagit en pole position med fältets sämsta team. (8 jun 2025, jag 2022) Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Andraplatsen i mitt (=kärna) första Formel 1-lopp i Australien 2014 var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) fantastiskt, (=otroligt, underbart) men (=ändock, skada) det finns inget (=ingenting) större än att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snabbast av (=avbruten, från, bruten) alla. (=varje, samtliga) Det finns inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) förare (=bilist, chaufför, kusk) i Formel 1-historien som (=såsom) kan (=har kunskap i) skryta (=bravera) med (=tillsammans) att ha (=äga) tagit en (=någon) pole position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) med (=tillsammans) fältets sämsta team. (=trupp, lag)

---

Översatt till rövarspråket:  Andenpladsen i mit første Formel 1-løb i Australien i 2014 var også fantastisk, men der er ikke noget større end at være hurtigst af alle. Der er ikke mange kørere i Formel 1-historien, der kan prale over at have taget en pole position med feltets dårligste team. (8 jun 2025, i 2022)

Baklänges:  Andenpladsen i mit første Formel 1-løb i Australien i 2014 var også fantastisk, men der er ikke noget større end at være hurtigst af alle. Der er ikke mange kørere i Formel 1-historien, der kan prale over at have taget en pole position med feltets dårligste team. (8 jun 2025, i 2022)

SMS-svenska:

Andenpladsen i mit første Formel 1-løb i Australien i 2014 var også fantastisk, men der er ikke noget større end at være hurtigst af alle. Der er ikke mange kørere i Formel 1-historien, der kan prale over at have taget en pole position med feltets dårligste team. (8 jun 2025, i 2022)

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde min första pole position skulle vara någon annanstans. Det finns många duktiga förare här i helgen – 10 Winston Cup-förare och alla de som vanligtvis kör Busch Series. Att sitta i pole position och vara före fältet på lördag är en stor prestation för det här teamet.

I thought my first pole would be somewhere else. There are a lot of good drivers here this weekend -- 10 Winston Cup drivers and all the Busch regular drivers. To sit on the pole and be in front of the field Saturday is a big accomplishment for this team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde stora framsteg sedan träningen i morse. Vi försökte verkligen fokusera på att köra på egen hand, och i slutändan var det rätt beslut. Det känns fantastiskt att vinna pole position i Chicago framför alla mina vänner och familj. Tre pole position under en säsong är en stor prestation för vilken förare som helst. Jag är stolt över att jag lyckades med det under mitt första år. Eftersom detta tangerar rekordet för flest pole position som nykomling kan ni räkna med att jag kommer att satsa på min fjärde pole position.

We made a lot of progress from practice this morning. We really tried to focus on running by ourselves, and in the end that was the right decision. It feels great to win to win the pole in Chicago in front of all my friends and family. Three poles in a season is a great accomplishment for any driver. I'm proud that I was able to do it in my rookie year. Since this ties the rookie pole record, you can bet I'll be shooting for my fourth pole.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er selvfølgelig andre klasser, man kan gøre sig gældende i, men det er alle sammen serier, der absolut er sekundære i forhold til Formel 1, og der skal et kæmpe mirakel til, hvis man skal kæmpe sig tilbage derfra til Formel 1. Så det vil være en kæmpeskuffelse og en kæmpenedtur, hvis Kevin ikke får en Formel 1-plads næste år, for så tror jeg, at Formel 1-karrieren er slut, og det er tidligt, når man er 23. (8 jun 2025, til DR)

Det finns självklart andra klasser man kan göra sig gällande i, men det är alla serier som absolut är sekundära i förhållande till Formel 1, och det krävs ett enormt mirakel om man ska kämpa sig tillbaka dit från Formel 1. Så det skulle vara en enorm besvikelse och en enorm nedtur om Kevin inte får en plats i Formel 1 nästa år, för då tror jag att Formel 1-karriären är över, och det är tidigt när man är 23. (8 jun 2025, till DR)

Jeg var heldig at finde et nyt hold og holde gang i min Formel 1-karriere. For ham bliver det en del sværere, da der ikke er så mange pladser tilbage, og han har allerede misset et år i Formel 1. (23 okt 2015, forud for søndagens grandprix i Austin i USA)

Jag var lycklig att hitta ett nytt team och fortsätta min Formel 1-karriär. För honom blir det en del svårare, eftersom det inte finns så många platser kvar, och han har redan missat ett år i Formel 1. (23 okt 2015, innan söndagens grand prix i Austin i USA)

Hvis han skulle gå hen og vinde, skal han jo i hvert fald finde noget andet at lave i 2024. Formel 2-klassen er også det sted, hvor fremtidens Formel 1-stjerner udklækkes. Næsten samtlige vindere af Formel 2 ender i Formel 1. (8 jun 2025, i en interview med DR Sport)

Om han skulle gå och vinna, måste han ju i alla fall hitta på något annat att göra 2024. Formel 2-klassen är också det ställe där framtidens Formel 1-stjärnor kläcks. Nästan samtliga vinnare av Formel 2 hamnar i Formel 1. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sport)