Henrik Liniger

Første etape plejer man jo at køre i den flade Vestjylland og sidste etape, men nu er der altså kuperede strækning på første etape ud mod Kalundborg og på sidste etape ind mod Aarhus, og det gør, alt andet lige, at det bliver et andet cykelløb. (20 dec 2016, i 2017, i forbindelse med afsløringen af ruten for det kommende PostNord Danmark Rundt)  Första etappen brukar man ju att köra i det platta Västjylland och sista etappen, men nu finns det ju kuperade sträckor på första etappen ut mot Kalundborg och på sista etappen in mot Århus, och det gör, allt annat lika, att det blir ett annat cykellopp. (20 dec 2016, jag år 2017, i samband med avslöjandet av ruttan för det kommande PostNord Danmark Runtt) Post Danmark Rundt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första etappen brukar man (=idiot, kille, karl) ju att köra (=bila, ratta) i det platta (=disk, grammofonskiva, skiva) Västjylland och (=et, samt) sista etappen, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det ju kuperade sträckor på (=ettrig, kungen, villig) första etappen ut mot (=till) Kalundborg och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) sista etappen in mot (=till) Århus, och (=et, samt) det gör, (=utför) allt (=allting, alltsammans) annat lika, (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) att det blir ett annat cykellopp.

---

Översatt till rövarspråket:  Første etape plejer man jo at køre i den flade Vestjylland og sidste etape, men nu er der altså kuperede strækning på første etape ud mod Kalundborg og på sidste etape ind mod Aarhus, og det gør, alt andet lige, at det bliver et andet cykelløb. (20 dec 2016, i 2017, i forbindelse med afsløringen af ruten for det kommende PostNord Danmark Rundt)

Baklänges:  Første etape plejer man jo at køre i den flade Vestjylland og sidste etape, men nu er der altså kuperede strækning på første etape ud mod Kalundborg og på sidste etape ind mod Aarhus, og det gør, alt andet lige, at det bliver et andet cykelløb. (20 dec 2016, i 2017, i forbindelse med afsløringen af ruten for det kommende PostNord Danmark Rundt)

SMS-svenska:

Første etape plejer man jo at køre i den flade Vestjylland og sidste etape, men nu er der altså kuperede strækning på første etape ud mod Kalundborg og på sidste etape ind mod Aarhus, og det gør, alt andet lige, at det bliver et andet cykelløb. (20 dec 2016, i 2017, i forbindelse med afsløringen af ruten for det kommende PostNord Danmark Rundt)

---

Liknande ordspråk:

Det har vi en meget klar formodning om, men vi fortæller selvfølgelig ikke om taktikken her. Men det bliver et hårdt løb med ti afslutninger, der går opad. Den første på 2. etape og den sidste på 20. etape. Men hvilke etaper, vi vil angribe på, får i først at se i de næste tre uger. (22 aug 2025, på pressemøde forud for Vuelta a España 2025)

Det har vi en mycket klar förmodan om, men vi berättar självklart inte om taktiken här. Men det blir ett hårt lopp med tio avslutningar, som går uppåt. Den första på 2. etappen och den sista på 20. etappen. Men vilka etapper vi kommer att attackera på får ni först se om de närmaste tre veckorna. (22 aug 2025, på presskonferens inför Vuelta a España 2025)

De ville nok ha folk med friske bein på den siste etappen, det har vært et tett program for meg i dag. Det er naturlig at han gikk siste etappe. (12 aug 2011, etter rulleskisprint i VM)

De skulle nog vilja ha folk med friska ben på den sista etappen, det har varit ett tätt program för mig idag. Det är naturligt att han gick sista etappen. (12 aug 2011, efter skridskosprint i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man ser, hvor hårdt og hurtigt et cykelløb det blev allerede på første etape, så tror jeg ikke, at nogle af etaperne kan undervurderes. Hverken i morgen og slet ikke Vejle-etapen. (8 jun 2025, efter første etape af Post Danmark Rundt.)

När man ser hur hårt och snabbt ett cykellopp det blev redan på första etappen, så tror jag inte att några av etapperna kan underskattas. Varken imorgon och absolut inte Vejle-etappen. (8 jun 2025, efter första etappen av Post Danmark Rundt.)

Den første sejr kunne af kritikere betegnes som heldig, men da jeg vandt den anden etape ved at køre fra alle favoritterne i finalen, fik jeg understreget, at det ikke kun var held i den første etape heller. (20 aug 2016, 2013, under Post Danmark Rundt)

Den första segern kunde av kritiker betecknas som lyckosam, men när jag vann den andra etappen genom att köra ifrån alla favoriterna i finalen, fick jag understryka att det inte bara var tur i den första etappen heller. (20 aug 2016, 2013, under PostDan Mark-Rundt)

Midt i løbet på tredje etape ligger Vejle-etapen, som er den samme etape man har været vant til at se, hvert fald afslutningsmæssigt. Jeg tror, at afgørelsen skal findes hvor den plejer, nemlig på Vejle-etapen og på enkeltstarten. (20 dec 2016, i 2017, i forbindelse med afsløringen af ruten for det kommende PostNord Danmark Rundt)

I mitten av den tredje etappen ligger Vejle-etappen, som är samma etapp som man har vant sig vid att se, åtminstone avslutningsmässigt. Jag tror att avgörandet ska hittas där det brukar, nämligen på Vejle-etappen och på tempoloppet. (20 dec 2016, jag år 2017, i samband med avslöjandet av ruttan för det kommande PostNord Danmark Runtt)